古往今来的

Of all ages, can circulate come down, it is carrier with stone.

古往今来，能够流传下来的，都是以石头为载体的。

Of all ages, in order to resolve variety of problems,many politicians and ideologists have been wild about this issue, attempting to exhume some new value and significance.

古往今来，有不少政治家和思想家都曾热衷于探讨这个问题，企图从中发掘出新的价值和意义，以便用来解决现实中的种种问题。

He was the greatest being that ever lived, to hear Elder Joachim tell it.

他是古往今来最最伟大的人物，我听乔安希姆长老这么讲的。

It is the same story for career or officialdom of all ages.

古往今来无论职场还是官场都是如此，有坐轿子的，就有抬轿子的。

We were determined to spare no time, no expense, to discover every practical idea that anyone had ever used throughout the ages for winning friends and influencing people.

我们下定决心，不惜任何时间、金钱，都要找出古往今来，任何人所已用过的，关于赢得朋友和影响他人的所有切实意见。

Of all ages,"The Silk Road "" river westing corridor " the action in history of communication of thing ministry economy, explained the Gansu Province will be in western Cheng Dongqi is in in big development the significant position on the west.

古往今来，"丝绸之路""河西走廊"在东西部经济交流历史中的作用，都说明了甘肃省将在西部大开发中处于承东启西的重要位置。

People who done eximious contributions for humanbeing almost have great ideal and ambition of all ages.

古往今来，凡是对人类作出卓越贡献的人，无不具有伟大的理想和抱负。

It is well known that the poesies and other works depicted the moon by poet s and litterateurs are large numbers of all ages.

大家都知道，古往今来，诗人也好，文学家也好，谈月亮的诗歌和作品是非常非常多的。

Red radicchio and pumpkin, pulses and mushrooms, radishes and spinach, apples and pears.Not to mention chestnuts, hazelnuts and of course grapes, the real "must" of the season, with

古往今来，直至上个世纪70年代人们都一直认为地中海饮食比起西方的美食较为乏味，是以动物脂肪和牲畜肉类为主。

Throughout the ages, wedding bands have symbolized vows of love, faithfulness and commitment.

古往今来，婚礼乐队有象徵爱情的誓言，忠诚和承诺。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！