古建筑

The inscriptions on the ancient monuments have been effaced by time.

这个古建筑上的碑铭随着时间的推移被抹去。

Acid rain causes forestry damage, as well as hastening the erosion of many ancient buildings and sculptures.

酸雨造成损害林业，以及使许多的古建筑和雕像腐蚀的速度加快。

At present, most of the excavated items have been reburied for preservation, but a few excavation sites and artifacts are on display, giving you a sense of ancient times.

现在发掘出来的文物大多都已埋回原处以便保存，有小部分残存古建筑和出土物品公开展出，让人们感受到古代的浪漫。

It is not only treasures of China's ancient architecture, but also China and India's ancient cultural monuments.

它不仅是我国古建筑的珍品，也是中国和印度古代文化交流的纪念碑。

From the perspective of city planning, the thesis agues that the preservation of historic districts is a systematic project, and the protection of historic buildings is only part of it. Every aspect of social and economic life, such as government support, public participation, fund raising, planning, administrative and travel, contributes to not only how smooth the task of the preservation goes, but also the results of the preservation.

本文从城市规划的角度，阐述历史街区的保护是一个系统工程，古建筑的保护措施仅仅只是其中的一部分，政府的作用、公众参与、保护和更新的资金来源、规划管理以及文化旅游等涉及社会、经济和生活的每一个触角都影响着历史街区保护与更新工作进行的顺利程度和保护更新结果。

This fire prevention measures in China's ancient architecture is still rare.

这种防火措施，在我国古建筑中尚不多见。

This park of scaled down replicas of Italy's famous monuments represents a compromise between tourism and conservation.

这个公园展示了意大利名胜古迹的微缩模型，对古建筑的观光和保护提供了一个折衷的办法。

To reproduce the Porcelain Tower of Nanjing Jinling sulfur glass tower, the world's wonders, from the famous ancient architecture scientist, Southeast University, directed by Pan Gu West led programming.

为再现金陵大报恩寺硫璃塔这一世界奇迹，由著名古建筑学家、东南大学教授潘谷西领衔执导规划方案。

10Th" this year will present folk cultural feast, including cultural theme shows, such as Ancient Town Art Charm, Into the Ancient Town, Meeting in Fotang, excellent photographs show named "Discover Yiwu---Talking about Ancient Building, and folk art shows which reflect long history and tradition of Fotang, such as typography, swing boat and so on.

据悉，今年的&十月十&，除了举行传统的物资交流盛会外，还将为全市人民捧出民俗文化大戏：连演三晚的《古镇艺韵》、《走进古镇》、《相约佛堂》等文艺主题晚会，&发现义乌——话说古建筑&优秀摄影作品展，展示活字印刷术、抬阁跷、秋千船等具有佛堂悠久历史传统的民间艺术展。

That is an ancient quadrangle building with 3 by 3 rooms in length and breadth without Beijing's quadrangle screen wall facing the gate, ahead of the threshold is the central gate.

这是一座宽三间、深三进的四合院式古建筑。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。