古巴导弹危机

LeMay, who had urged President Kennedy to bomb Cuba during the missile crisis five years earlier, made his debut as a candidate by saying nuclear bombs were just another weapon in the arsenal and that there are many times when it would be most efficient to use them.

勒美曾在五年前的导弹危机中怂恿肯尼迪总统轰炸古巴。在第一次当上候选人后又声称核武器"只是武器库中的另一件武器而已"，以及"很多情况下使用核武器都是最为有效的"。

He put an end to segregation, established the Peace Corps, and masterminded the resolution of the Cuban missile crisis.

他废除了种族隔离制度，组建了和平队，为消除古巴导弹危机出谋划策。

Union and the United States, nuclear proliferation and the1962 Cuban Missile Crisis.

许多消失的档案都涉及到韩战，美苏之间的冷战，核扩张，以及1962年的古巴导弹危机。

The Cuban missile crisis clearly exposed that America would take a tough policy when its security was under threatening.

古巴导弹危机使人们清楚地看到，美国在国家安全受到威胁时所采取的强硬政策。

Kennedy abolished theracial segregation system, has established the peaceful army, and thesuccess has solved the Cuban missile crisis.

肯尼迪废止了种族隔离制度，建立了和平军队，并成功解决了古巴导弹危机。

Kennedy proved able to guide the nation through the Cuban Missile Crisis where, for 13 days the United States and the USSR stood on the brink of nuclear war.

通过古巴导弹危机肯尼迪充分证明了他领导国家的能力，在那13天里美国和前苏联已经站在了核战争的边缘。

During the Cuban missile crisis of 1962, which he had lived through at cabinet level,"Kennedy was rational. Khrushchev was rational. Castro was rational."

在1962年古巴导弹危机期间（当时他一直位处内阁官阶），如他所言：&肯尼迪是理智的，赫鲁晓夫是理智的，卡斯特罗也是理智的。&

Really the first time since the 1961 Cuban missile crisis, that portable air defenses has been erected around Washington.

这是自1961年古巴导弹危机以来首次在华盛顿周围地区部署这种移动式防空武器。

They cover a vast array of historical happenings, from the Arab- Israeli conflicts of 1948 and 1967, to Vietnam and the U.S. peace movement, to the Cuban Missile Crisis and other such incidents that brought the world to the brink of nuclear annihilation.

冷战》的事件卡添加了详述和规则文字，它们包含了大量的历史事件的排列，从1948－1967年的阿以冲突到越战，还包括了诸如古巴导弹危机和其他将世界带向核毁灭边缘的事件。

In the wake of the Cuban Missile Crisis, as Latin America became a key to maintaining the power balance between East and West, Costa Rica had miraculously managed to maintain its peace and neutrality.

在古巴导弹危机后，随着拉美成为维持东西方之间的权力平衡，哥斯达黎加的关键，奇迹般的管理，维护和平和中立性。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。