古尔德

In his shadow could be seen germinating that future advocate-general of Broe, dedicated to the sarcasms of Paul-Louis Courier

在他的培养下，未来的检察长德勃洛艾已初露头角，立志学习保尔－路易·古利埃的尖刻。

The Lega Calcio disciplinary commettee has also handed a one-match ban to Modenas Ponzo, Sampdorias Bettarini, Sienas Cucciari, Bologna duo Guglielminpietro and Natali, Lazios Mihajlovic and Romas Samuel.

足协纪律委员会还对摩德纳的彭佐桑普多利亚的贝塔里尼锡耶纳的库奇阿里博罗尼亚的古利和纳塔利，拉齐奥的米哈伊洛维奇和罗马的萨穆埃尔。

There are thousands of churches named in St Nicholas' honor, most of which were converted from temples to Poseidon and Hold Nickar.

有数千座教堂为表达对圣尼古拉斯的尊敬而命名，其中大多数是由波塞冬和侯德·尼卡尔的庙宇改建而来的。

Nicholas' legends were mainly created out of stories about the Teutonic god called Hold Nickar, known as Poseidon to the Greeks.

尼古拉斯的传说主要是根据关于日耳曼神侯德·尼卡尔的故事创造出来的。

Alfred had learned many of their ballads in his youth, and could vary his programme with acrobatic tricks and simple conjuring.

阿尔弗雷德人数不多的军队开始在阿塞尔纳慢慢集结时，他亲自潜入丹麦入侵司令官古瑟罗姆的营地。

It is the first anniversary of Peter Osgood's death, and the club announces it has commissioned a lifesize bust of the 'the King' which will stand in the East Stand reception.

给学校的学生进行了演讲。奥斯古德逝世一周年，俱乐部在这天宣布已经委托为切尔西之王塑造一尊半身像。塑像将坐落于在东看台招待处。

You go to the Distributed Proofreaders Europe website that has just been put up by Project Rastko to handle the shared proofreading done by Project Gutenberg Europe.

你可以到欧洲的网上校对网站，它已经被贝尔格莱德的Project Rastko建立起来了，用来处理欧洲古登堡计划的合作校对。

Spokeswomen Juanita Gutierrez of HSBC and Andrea Raphael of Goldman Sachs declined to comment.

女发言人胡安古铁雷斯安德烈的汇丰银行和高盛拉斐尔拒绝发表评论。

Nicholas Schulz, a 23-year-old from Woodbridge, N.J., looking at jobs in the marketing field, has developed his own trick for making the most of his time.

23岁的尼古拉斯？舒尔茨来自新泽西州伍德布里奇，希望在营销领域找工作。

Soon after we meet seven other characters who also parashooted onto the planet: Cuchillo, Nikolai, Isabelle, Stans, Mombasa, Hanzo, and Edwin.

我们开会后不久，其他7个字符谁也到地球parashooted：库奇略，尼古拉，伊莎贝尔，施坦斯，蒙巴萨，半造，和埃德温。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。