古典的

The classical work usually assumes the setting of complex projective space in favor of its algebraic closedness; thus the classical results cannot be applied directly to the setting of real projective space assumed in most CAD/CAM applications.

古典的代数几何方法对QSIC的分类在复空间进行，由于复空间的代数封闭性，在复空间对QSIC的分类已有非常完善的结果，但其分类结果不能直接应用于实空间中的CAD／CAM问题中。

The present essay itself is, I suppose, unblushingly "classical,""traditional" and "orthodox"; at least these are the epithets with which those whose sophisms are here subjected to analysis will no doubt attempt to dismiss it.

本书的内容，我觉得，应当算是"古典的"、"传统的"或"正统的"吧，起码，抱持那些谬误的人会用这些名义来否定我的分析。

The tea list is impressive, including a rare and valuable 'white tea' (completely unfermented, it's even sweeter than green tea) and caffeine free teas for those who just don't need the buzz.

这个套餐令人回味无穷，包括一款不多见的传统古典的"白茶"（完全不经发酵，甚至比绿茶更甜）以及一些专为那些不喜咖啡碱的人士准备的不含咖啡碱的茶。

Brooke Waggoner began playing piano at age 4 and took classical lessons for a grand total of 17 years. She graduated with a bachelor's degree in music composition and orchestration, hoping to one day score films and orchestrate her own projects.

不难在Brooke Waggoner的音乐中找到很多古典的气息，穿插于整张专辑的钢琴是她的拿手好戏，配合大提琴、小提琴，以及一些现代乐器，显得格外的优雅，清扬，自然，甚至一点点俏皮。

Throughout the hotel guess will find distinctive design elements such as the ceiling,custom chandeliers sheer drapes that play against the sheer waterfalls, as well as a sophisticated lighting scheme , classic cotemporary furniture and a serious art collection

宾客门能看到，整个酒店独特的设计元素，例如：波浪形的天花，特制的水晶灯，生动透明的窗帘，透过可以看到瀑布；再如从其他细节从灯光设计、古典的现代化家具到严肃艺术的藏品，也想象周到。

Philosophy is the endeavor to advance from opinion about the order of man and society to science; the philosopher is not a philodoxer.

古典的：哲学，是提升关于人和社会的秩序的意见到真确的知识的境界的一种努力；哲学家不是一个意见爱好者。

Not long after, I took my four-year-old son to an elegant department store, where the melodic notes of a classic love song drew us toward a tuxedoed musician playing a grand piano. Sam and I sat down on a marble bench nearby, and he seemed as transfixed by the lilting theme as I was.

不久以后，我带着我四岁的儿子到了一家优雅的百货公司，一首古典的爱情乐曲吸引我们朝着那个正弹钢琴的音乐家走去。sam和我坐在了大理石长凳旁边，他看起来被那轻快的调子所吸引。

For instance, he personalizes the ants, which wear ancient Chinese helmets, just like the terra cottas who wear dark gauze cap, holding knives and swords or sitting up straight in the chair of classical Chinese, or putting on a fierce look around the columns. Their magic and eccentric profiling reminds us of the scenes in our classical literature "Journey to the West", which highlights the visual shocking tension.

再比如，他把蚂蚁拟人化，身穿中国古代盔甲，像是秦始皇墓中的兵马俑，头戴乌纱帽，手拿刀枪剑戟，或端坐在中国古典的太师椅上，或张牙舞爪地在柱础上横空出世，魔幻般乖张的造型，不禁地使人想到我们古典文学经典的《西游记》中的场景，凸现了视觉惊怵的张力。

The rhetorical trills of the earlier classical era have been transformed into the shimmering stars in the heaven of the variations of the Op.109 piano sonata.

比较早古典的时代的修辞学颤声已经被转换成那发闪烁之光的变化的天堂的星。109支钢琴奏鸣曲~应该是这样了

A few months ago I visited the art museum they completed in 2006 in Dafen, a Shenzhen neighborhood where artists can be found in narrow alleyways painting kitschy reproductions of everything from contemporary Chinese works to old European masters.

几个月前我曾访问了他们2006年设计的大芬美术馆。大芬是深圳的一个社区，以其在狭窄的小街里聚集了大批的艺术家摹仿复制从现代中国到西方古典的名画著称。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。