古兰经

Their opponents felt that the notion of a created Koran detracted from its character as God's own speech.

他们的反对者认为，这一概念的建立古兰经有损於它的性质是上帝的讲话。

Who disbelieves in the message of the Prophets.

该词在古兰经里有不同的用法，表示

Wilders 15-minute film, which was released over the Internet Thursday, intersperses scenes of recent terrorist attacks with verses from the Koran, Islam's holy book.

威尔德斯这部星期四在互联网上开始播映的15分钟的电影将最近恐怖分子发动的袭击的情景配上伊斯兰教圣书古兰经的经文。

The authorities, including the minister of culture, Farouk Hosni, have remained silent in both cases, thereby irking liberal campaigners.

包括文化部部长Farouk Hosni在内的埃及当局对这两起事件皆保持沉默。2000年，叙利亚人Haydar Haydar的小说Banquet for Seaweed中滑稽的无神论者有对古兰经的不敬影射，当时埃及学生纷纷抗议，但Farouk Hosni却公开表示反对禁刊。

Frantic rescue workers removed debris with shovels , pickaxes and their bare hands in search of any survivors .

援救者们试图用铲子，镐和徒手搬开这些瓦砾以寻找生还者，这些女孩大都在8到16岁之间，正在参加学校组织的古兰经课程。

A prayer is made up of a sequence of units called bowings. During each of these units, the worshiper stands, bows, kneels, and prostrates while reciting verses from the Qur'an as well as other prayer formulas. With some variations among different Muslim sects, at noon, afternoon, and evening prayers, these units are repeated four times, while during the sunset prayer they are repeated three times, and at dawn only twice.

祈祷是弥补了一个序列的单位，所谓bowings，在上述各单位， worshiper看台，鞠躬， kneels ， prostrates而背诵诗词，从古兰经以及其他祈祷公式，随着有些差异在不同的穆斯林教派，中午，下午及傍晚的祈祷，这些单位反复4次，而在日落祷告，他们都重复3次，并在黎明只有两次。

This sanctuary was then a pagan shrine, but according to the Koran (2:124 - 29), it had been built by Abraham and his son Ishmael and had therefore to be reintegrated in Muslim society.

这个避难所当时异教参拜靖国神社，但根据古兰经（ 2：124 -2 9日），已建立了亚伯拉罕和他的儿子以实玛利并因此重新在穆斯林社会。

The paper expounds how Koran defined a human being and the educational thought of" honouring the teacher and revering histeaching" and" seeking intellect and being pragmatic" based upon the theory of happiness for this and next life.

本文阐述了《古兰经》在对人的定位及两世幸福说的基础之上形成的尊师重教、求智务实的教育思想。

Saudi oil wealth is supercharging the distribution of the Koran.

沙特的石油财富也在加速《古兰经》的散发。

Geert Wilders made a film juxtaposing verses from the Koran with clips of violent acts by radical Islamists..

Geert Wilders制作了一部将古兰经的经文和伊斯兰极端组织的暴力行径共同排列在一切的电影。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。