古代的

The recurrence of winks in its home town, Marseille, antic "Massilia", is not thus surprising, nor its interest for the poetry of its city of adoption, Toulouse, Cathar Roman and major metropolis.

仿佛梦回那个希腊神话传说中的众神聚集之地，马赛，即古代的&马西利亚&，因此不足为奇，亦不必惊讶于诗歌般的城市变化，如图卢兹，凯撒罗马的和主要大都市。

The ancient Nexum still designates the same ceremony, but only when it is employed for the special purpose of solemnising a contract.

而古代的&耐克逊&则仍旧用以表示原来的仪式，但这样仪式只被用于使契约庄严化的特殊目的。

But the antiquity of much of the contents of these sources has been firmly established, as well as the strong presumption that the kernel of the Pentateuchal legislation is of Mosaic institution.

但古代的大部分内容，这些消息来源已牢牢确立，以及作为强有力的推定，即内核的pentateuchal立法是镶嵌机构。

Pingle was an important town on the ancient South Sichuan Road and South Silk Road. Two thousand years' history has blessed it with a profound cultural heritage.

平乐古镇是古代的川南蜀道，南丝绸之路之重点镇，二千多年的历史铸就了平乐的深厚文化底蕴。

What are these patterns on this bronze pot of Western Han Dynasty? A kind of de scriptive writing named" Niaozhuanwen".

这件西汉铜壶身上的图案不是普通的花纹，而是中国古代的一种美术字：鸟篆文。

From Roma Colosseothe of 2th Century to Temple Site, it is easy to find the splendent foretime of Carthage capital.

从二世纪的罗马圆形竞技场和古罗马神殿遗址，不难看出这一古代的迦太基首都仍然保留着它辉煌的过去。

Browns repeated point is not that we are mired in ancient conspiracies but that ancient conspiracies anticipate modern opinions.

布朗反复申说的一点是，我们没有陷入古代的阴谋论，而是阴谋论预见到了现代的理论。

The articles were dredged out ,which are full of wisdom of ancient,making up for the history of the period.

被挖掘出来的物品，充满着古代的智慧，弥补了这时期的历史。

The history of Chinese local gazettes can be traced back to early imperial China.

方志中的人物传记资料虽然十分丰富，而且中国古代的地方志数量也相常多（据《全国地方志联合目录》记载，约有八千多种），但这些方志大多藏在各地图书馆的善本库中，研究者使用起来甚为不便。

The earth hums to me today in the sun, like a woman at her spinning

今天大地在太阳光里向我营营哼鸣，象一个织着布的妇人，用一种已经被忘却的语言，哼着一些古代的歌曲。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。