古丁

Augustine's ideas manifest characteristics of both the Neoplatonism and the Christianity.

奥古斯丁的思想既体现了新柏拉图主义的观点，也体现了基督教的思想。

In this early period, however, the dominant philosophical influence was Platonism or Neoplatonism, particularly as it was reflected in the work of Saint Augustine.

在这初期，然而，占主导地位的哲学的影响是柏拉图或柏拉图，特别是因为它是反映在工作的圣奥古斯丁。

Augustine use 'the human being' to burden the responsibility of the creation of evil by using Neoplatonist' judgment of what is good and evil.

因此，在使用了新柏拉图主义的善恶判断之后，圣奥古斯丁将"人类"作为创造邪恶的责任者。

To make Augustine's great effort of combining classical philosophy with Christianity's theology more explicit, introducing ideas held by Neoplatonist, especially Plotinus, whom were followed by Augustine himself, about the creation of good and evil is necessary.

为了让奥古斯丁在连接古典哲学和基督教神学上的重大桥梁作用更明显，介绍被奥氏追随的新柏拉图主义（特别是 Plotinus 的新柏拉图主义）关于善与恶的来源的解释是必要的。

Aristotle, however, was interpreted differently by different professors depending on the commentaries used, notably those of "the Commentator," Averroes; the Christian Neoplatonist, Saint Augustine; or the pagan Neoplatonist, Avicenna.

亚里士多德，然而，不同的解释，不同的教授，视乎有关的评论，使用，特别是那些"评论员"， averroes ；基督教neoplatonist ，圣奥古斯丁；或异教的neoplatonist ，阿维森纳。

In our survey of Christian thought we will begin with the biblical view of human nature and its perfectibility, then move on to Augustine, Aquinas, Luther, and Niebuhr.

在我们对基督教思想的考察中，我们将从圣经对人性和它的可完善性的观点开始，然后依次转向奥古斯丁、阿奎那、路德和尼布尔。

Augustine was born at Thagaste (modern Souk-Ahras, Algeria), a small town in the Roman province of Numidia.

奥古斯丁出生于thagaste （现代苏格艾-赫拉斯，阿尔及利亚），小城镇在罗马省的努米底亚。

In autumn, 416, 67 bishops from Proconsular Africa assembled in a synod at Carthage, which was presided over by Aurelius, while fifty-nine bishops of the ecclesiastical province of Numidia, to which the See of Hippo, St.

在秋天， 416 ， 67岁的主教由proconsular非洲组装在一个主教在迦太基，这是主持由奥里利乌斯，而59主教教会省努米底亚，而看到的河马，圣奥古斯丁的看到属于举行一主教在

Augustine was born in Numidian Tagaste in the Roman North Africa (now Souk-Ahras , Algeria ). His family belonged to the middle class with his father being pagan and mother, Monica, being Christian.

奥里利乌斯·奥古斯丁(354-430)是西方世界最重要的教会领袖之一(church father，早期基督教对教会里的领袖、牧师等的称呼)，他在理论上和实践上都对罗马天主教和新教具有重要的意义。

Om Augustin was elected abbot on the 27th of the following November, and on the 8th of December of the same year, a solemn decree of the nuncio of the Holy See at Lucerne, executing the Brief of Pius VI, constituted Val-Sainte an abbey and the mother-house of the whole Congregation of Trappists.

OM的奥古斯丁被选为住持月27日的以下11月，并于12月8日的同一年，一个庄严的法令之爱的罗马教廷在卢塞恩，执行简单的比约六，构成缬氨酸-圣一个修道院和母亲所的全体会众的

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。