口齿不清的

And he does the men just as well...the world-weary Adolphus, the testy and inarticulate Squire, the elderly but enthusiastic Earl and the half-baked but endearing not-hero, Johnny Eames.

世界厌倦阿道，口齿不清的暴躁和乡绅，但热情的老人伯爵和半生不熟的，但可爱的不是英雄，约翰尼埃姆斯。

These verbs mean to make inarticulate sounds of grief, unhappiness, or pain.

这些动词的意思都指发出表示悲伤、不高兴或痛苦的口齿不清的声音。

He had fallen on his knees in inarticulate prayer, weeping.

他双膝跪在地上，口齿不清的祷告着，哭哭啼啼的。

The lisping of children is the murmur of the water; and the other fish are relatives and friends.

口齿不清的孩子就是水的咕哝声；其他的鱼都是他们的亲戚和朋友。

Already there had crept into her speech a halting lisping quality that though I did not know it, was the shadow of her future

她的言谈中已经出现了停顿，口齿不清的现象，这就是她的不祥之兆，尽管当时我并不知道。

I might never have had the idea if it weren't for my brother's fantastic skill at mangling up words and phrases.

若不是我兄弟那惊人的口齿不清的本事，打死我也不会想到熊猫人。

Further, some animals emit sound while others are mute, and some are endowed with voice: of these latter some have articulate speech, while others are inarticulate; some are given to continual chirping and twittering some are prone to silence; some are musical, and some unmusical; but all animals without exception exercise their power of singing or chattering chiefly in connexion with the intercourse of the sexes.

此外，一些动物释放声音，同时其它是哑的，一些还被赋予声调：后种的一些有有声语言，其他动物适口齿不清的；一些被给与持续的喳喳声，一些倾向于沉默；一些悦耳，一些不悦耳；但是所有动物毫无例外的使用他们的歌唱力量，主要用于两性的交流。

He talked about a Black Stone and a man who lisped when he spoke.

他谈过一个叫黑石的人和一个说话口齿不清的人。

Tomorrow before the tribunal of mumblers I shall make no attempt to defend myself.

明天，在仲裁庭那帮口齿不清的家伙面前我不会试图为自己辩护。

A lot of jabbering simpletons rushing about, wetting themselves.

这么多口齿不清的笨蛋到处乱跑把他们自己尿湿了

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。