口头

As there is nowhere any allusion to numerous Greek translations of the Logia of Matthew, it is probable that Papias speaks here of the oral translations made at Christian meetings, similar to the extemporaneous translations of the Old Testament made in the synagogues.

由於没有任何提及许多希腊翻译Logia的马修，很可能帕皮亚谈到这里的口头翻译基督教会议上作出的，类似即席翻译旧约在犹太教堂。

The parts of jurisprudence which he looked upon with affection were exactly those which a modern theorist leaves out of consideration as accidental and transitory. The solemn gestures of the mancipation; the nicely adjusted questions and answers of the verbal contract; the endless formalities of pleading and procedure.

他所爱好的那部分法律学，正是现代理论家认为不必加以考虑的和暂时的；例如&曼企帕地荷&中的庄严手势；口头契约中巧妙地安排的问和答；辩护与诉讼中不胜枚举的手续程序。

Marathi is also spoken in Israel and Mauritius.

马拉地语口头上也会用以色列语和毛里求斯语来表达。

Marathi is also spoken in Israel and Mauritius.

以色列人和毛里求斯人口头上也会说马拉地语。

These Haggadot were not only imparted to him orally by his Jewish teachers, but, remarkably enough, he also read Midrashic works himself.

这些Haggadot不仅传授给他，他口头犹太教师，但明显不够，他还阅读Midrashic自己的作品。

These Haggadot were not only imparted to him orally by his Jewish teachers, but, remarkably enough, he also read Midrashic works himself.

这些haggadot不仅传授给他口头提出了他的犹太教师，但明显不够的，他还宣读了米大示解经工本人。

There can be no doubt that the Verbal Contract was the most ancient of the four, and that it is the eldest known descendant of the primitive Nexum.

口头契约&是四类契约中最古的一类，并且是原始&耐克逊最早的已知的后裔，这是毫无可疑的。

The dying seaman made a nuncupation in favor of his mother.

那位即将死亡的海员立了一份口头遗嘱给他母亲。

Early Oghuz was mainly an oral language.

起先，乌古斯语只是一门口头语言。

And teachers in some educational institutions have decided to take non-verbal actions to put down the atmosphere of increasingly overabundant cheating.

同时还有些学校的教师已经决定对日益泛滥的作弊风采取不只是口头上的行动。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。