口号

At present, the leaders of some countries are chary and even afraid of advancing this slogan.

现在有些国家的领导人就不愿意提，甚至不敢提这个口号。

The slogan is still popular, but it has been chillingly reinterpreted. Now it refers to the growing phenomenon of suicide bombing, one of the most toxic developments of the current intifada.

这个口号仍很流行，但多了令人胆寒的新意，它如今指的是日渐增多的自杀爆炸现象，是当下"起义"的一个最为恶劣的动向。

What's needed is not the sloganeering of certain politicians but a clear-eyed, multifaceted policy.

现在我们所需要的不是政治家们的口号，而是眼光清晰的，多面性的政策。

That's an old cliche, but it's true.

这是一个老口号，但它是真实的。

Lee Clow and his team from TBWA Chiat/Day said that Apple should be aligned with the creativity of personalities and people making an impact on the twentieth century.

他们为苹果提出了一句新的广告口号：Think Different。

Our slogan is: give us an opportunity to co-operate, we will do better!

我们的口号是：给我们一个合作的机会，我们会做得更好！

To thermometry find Cody is the slogan of our company has always been.

要测温，找科迪是我们公司一贯的口号。

MARK COLVIN: Let's have a listen to their chanting.

马克科尔文：让我们听听他们呼喊口号。

At year 2005, fifth center committeeman meeting of the sixteen meeting of Communist Party emphasized that in the process of building well-to-do society and realizing renaissance of China enhancing the culture industry development is the inner demand of quickening socialism modernization establishment and important content of establishing socialism harmonious society.

2004年黑龙江省提出"建设边疆文化大省"的口号，把加快发展文化产业摆上了重要日程。2005年黑龙江省制定十一五规划纲要，对做大做强文化产业，促进形成布局合理的文化产业发展区域格局提出了明确要求。综上，对黑龙江省文化产业发展现状进行系统分析，并针对性地提出发展的对策建议，无疑具有一定的理论和现实意义。

If too much of an effort is made, arbitrarily and prematurely, to abolish these things, the local tyrants and evil gentry will seize the pretext to put about such counter-revolutionary propaganda as "the peasant association has no piety towards ancestors","the peasant association is blasphemous and is destroying religion" and "the peasant association stands for the communization of wives", all for the purpose of undermining the peasant movement.

若用过大的力量生硬地勉强地从事这些东西的破坏，那就必被土豪劣绅借为口实，提出"农民协会不孝祖宗"、"农民协会欺神灭道"、"农民协会主张共妻"等反革命宣传口号，来破坏农民运动。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失