口内的

0 Polyglactin suture was used to sew the sides of the flap to the edges of the incised strictured urethra so as to admit a 24 Fr bougie without any resistance.

设计适当宽度和长度的皮肌筋膜皮瓣并转移至腹侧尿道，狭窄的尿道内放入Fr24尿道扩张器做为支架，用4/0可吸收缝合线将皮瓣和管口边缘缝合

All you need to do is just connects the memory card to its built-in card reader or USB port.

所有您需要做的就是连接记忆卡内置的读卡器或USB端口。

MM says inside forum bought dangler becomes walnut, still 4 moon cake that once bought are bitten by each.

有MM在论坛内说买的耳环变成核桃，还有曾经买的4个月饼被各咬一口。

Americans began returning their completed decennial census forms. With a list of several categories to select for race, including mixed-race, the White House said that Mr Obama had opted to tick "black" on his form.

每十年一次的一口普查在美国展开，调查表格中种族内有几项选择，其中就有混血一项，白宫发言人表示：奥巴马总统在表格中填选的是"黑人"。

An intake port is formed in head of the suction pipe so that the sucked air flows turning in contact with the inner circumferential surface of the dust collection chamber.

吸气管的前端形成吸气口使吸引风一边与集尘室的内周面相接一边旋转流动。

According to the echocardiography,enlarged internal diameter of left ventricle was found in 8 patients and short-axis fractional shortening of left ventricle 5% in 3 patients.Six out of the above 8 patients presented with shortening of accerlerating time,decreasing of accerlerating time/right ventricular ejective time value and moving forward of spectral peak in different degrees.All patients were given antianginal drugs such as β-recepter blockers,nitrate preparations and part by angiotensin converting enzyme inhibitor,diuretics and digoxin,The illncss of 29 patients were gradually controlled within one week.Three patients with AD were complicated by acute left heart failure.No obvious changes in FS of left ventricle were found on echocardiography by bed.

测量肺动脉瓣口血流频谱，左心室内径增大的8例中有6例出现不同程度的血流加速时间缩短，血流加速时间/右心室射血时间比值减小，频谱峰值前移。31例均给予β受体阻滞剂、硝酸酯类等抗心绞痛治疗，部分给予血管紧张素转换酶抑制剂、利尿剂和地高辛，其中29例在1周内卧位型心绞痛逐步得到控制。3例卧位型心绞痛发作时合并急性左心衰竭者，在床旁观察超声心动图，发现左心室短轴缩短率无显著变化，给予利尿剂、减轻前后负荷等治疗，急性左心衰竭得以纠正。

To verify whether it was safe or not in food processing, an acute toxicology experiment was carried out. The results of Horn's Method showed that LD50 of the endoenzyme extraction was higher than 21500mg/kg and thus was classified as no toxicity, while the microbe cells hadn't begotten the acute toxic effects with the biomass less than 1.72×109cfu/ml.

为了进一步研究其安全性，选用霍恩氏法测定半数致死量LD50，结果证明胞内酶提取液的经口LD50大于21500mg/kg，属于无毒级别，有必要进入后续阶段的毒理学试验；活菌制剂在1.72×109个/ml剂量以下不会引起急性毒性反应。

There were five merits for endoscopic harvest of the gracilis muscle flap as followings: reduced total incision length, less time required, equal success rate, less morbidity, and of cost equivalency.

采用内视镜的方式取得股薄肌皮瓣有下五项优点：减少总口长、手术时间较短、相同的成功、并发症较少以及在费用上并无额外支出。

In late winter, while his mate stays on the nest with their clutch of two or three eggs, the male heads off to find food for both of them, carrying rats, mice, and squirrels back to the nest.

在冬末，而它的伴侣停留在巢内孵化两个或三个蛋，雄猫头鹰去寻找食物为它们两口，运输大鼠，老鼠，松鼠回巢。

E A child who is asymptomatic at first after suspected toxin ingestion may have ingested a delayed-action medication or other substance and should therefore be monitored for a longer period.

洗胃仅建议於服毒后1小时内进行，且须由有经验的医师放置口胃管。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。