口上的

The hunter who told me this could remember one Sam Nutting, who used to hunt bears on Fair Haven Ledges, and exchange their skins for rum in Concord village; who told him, even, that he had seen a moose there.

把这话告诉我的猎者还能记得一个名叫山姆。纳丁的人，他常常在美港的岩层上猎熊，然后把熊皮拿口来，到康科德的村子里换朗姆酒喝；那个人曾经告诉他，他甚至于看见过一只糜鹿。

The result of correlation analysis showed that the caterpillar densities of previous generation could affect the parasitism rates of following generation.

相关性分析的结果表明上一代的虫口密度可以影响下一代害虫卵期的寄生性天敌的数量。

To research the water retention performance of lowland heightening farmland protection project in Tingzikou Water Control Pivot, large-scale soil column experiments and one-dimensional saturated-unsaturated flow simulations have been performed.

针对亭子口水利枢纽农田防护工程低地垫高方案的保水性能，在室内大型土柱试验的基础上，建立基于Richards方程的一维饱和-非饱和水流运动数学模型，模拟分析不同防护方案条件下土壤水分的运动过程和保水性能。

Objective Functional endoscopic sinus surgery is a revolution for the diagnosis and therapy of chronic sinusitis in modern rhinology, the theoretical core roots on the relationship between ostiomeatal complex and chronic sinal inflammations; operation and endoscopically postoperative managements are two essential parts of FESS.

目的 功能性内窥镜鼻窦手术是现代鼻科学在慢性鼻窦炎诊治中的一大革命，其理论核心建立在窦口鼻道复合体与鼻窦慢性炎症的关系基础上，手术及术后定期的内镜下清理是组成这一手术两个相辅相成的部分。

Moreover, on the free surface of the lake in Stephen's green amid inverted reflections of trees her uncommented spit, describing concentric circles of waterrings, indicated by the constancy of its permanence the locus of a somnolent prostrate fish.

而且，她连招呼也没打一声就朝着"斯蒂芬草地"那浩森的湖面上啐了一口，唾沫浮在一棵棵树的倒影之间，划下一圈圈同心圆的波纹，持久而凝然不动，以一条人睡般平卧着的鱼为记号。

Besides using maturer formulas,new formula that is used to calculate pump intake pressures for ELPO is presented through the loads of point of support and Goodman stress diagram.

本文在总结国内外现有节点分析技术的基础上，建立了特低渗油田抽油井节点分析的数学模型，除应用比较成熟的计算公式外，还通过悬点负荷及古德曼应力图提出了适合特低渗油田抽油井泵口压力计算的新公式。

Daily plate stock to the way one stroke breakdown on the horizon indicators track, which led to the rapid opening of the indicators, along with further strong price gains, matches indicators also more mouth - is, the stock of gold is in the main.

该股以涨停板的方式一举击穿BOLL指标的上轨，从而导致了该指标快速张口，随着股价的进一步强劲上扬，BOLL指标的口也越张越大，说明该股正处于主升浪之中。

Perhaps she wunderkind, surrounded by childhood lover, perhaps she has a mother in the morning to listen to his son suddenly wisecrack, a tea and sprayed on the table, perhaps, in a mine-night, she suddenly woke up, Ganwudao what, maybe she was vaguely I remember a passionate promise wolf.......

也许她少年得志，身边有青梅竹马的恋人，也许她已为人母，早晨忽然听儿子说俏皮话，一口茶水喷在桌子上，也许，在有雷的夜晚，她蓦然惊醒，感悟到了什么，也许她依稀记得一只多情的狼许下的诺言。。。。。。。

The most aldermanic,with his chin upon a heart-leaf, which serves for a napkin to his drooling chaps, under this northern shore quaffs a deep draught of the once scorned water, and passes round the cup with the ejaculation tr-r-r-oonk, tr-r-r——oonk, tr-r-r-oonk!

当最高头儿的青蛙，下巴放在一张心形的叶子上，好像在垂涎的嘴巴下面挂了食巾，在北岸下喝了一口以前轻视的水酒，把酒杯传递过去，同时发出了托尔——尔——尔——龙克，托尔——尔——尔——龙克，托尔——尔——尔——龙克！

However, it is little reported that SINEs were investigated in crprinidae. Currently, SINEs from cyprinidae have almost exclusively concerned on the zebrafish, with almost nothing reported about SINEs in other crprinid species, especially SINEs studies for cyprinidae phylogeny.

本研究基于这些问题，开展了鲤科鱼类中SINEs的研究工作，并得到如下结果：1在A-B PCR方法的基础上，以鲤科鱼类中的马口鱼为对象，利用反向PCR方法，建立了分离SINEs的简便方法。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。