口

Your own mouth condemns you, not I; you own lips refute you.

定你罪的，是你的口而不是我，是你的口唇作证控告你。

Some person's wound is convalesces slowly in the time, some person's wound is festers slowly in the time.

有些人的傷口是在時間中慢慢痊愈、有些人的傷口是在時間中慢慢潰烂。

Some Britons have dismissed the anger expressed by American politicians of all stripes on the grounds that the United States, too, has courted Mr Qaddafi (Barack Obama's special envoy to Sudan lavished praise on Libya not long after Mr Megrahi flew home); that it cozies up to unsavory partners in Saudi Arabia and elsewhere; and that after Abu Ghraib and Guantánamo it is in no position to preach.

但是，部分英国人却对美国各派政客的恼怒之情不以为意，因为在他们看来，美国也在奉承讨好卡扎菲先生（迈格拉希先生乘机回国后不久，巴拉克？奥巴马的苏旦事务特使就对利比亚满口谀辞）；美国与沙特阿拉伯及其他国家和地区的一些难缠的盟友之间眉来眼去；阿布格莱布和关塔纳摩虐囚事件曝光后，美国已没资格满口仁义道德了。

The deaerated head is mostly consisted of shell and primary and secondary deaerated devices, on which there are the Inlet of primary heating steam, and the ports of secondary heating steam and exhaust steam as well as the interface of safety valve.

除氧头主要由筒体、一级除氧装置、二级除氧装置等组成。在其上设有一次加热蒸汽进口、二次加热蒸汽口、排汽口、安全阀接口等组成。

Then he called the crowd to him and said to them,"Listen and understand: 11 it is not what goes into the mouth that defiles a person, but it is what comes out of the mouth that defiles."

耶稣便叫过群众来，对他们说：「你们听，且要明白：不是入於口的，使人污秽；而是出於口的，才使人污秽。

It use two disparting surface,and its frame is fast.It use point moulding gob,so,it can fall off automatism.When it is pulled out ,the pulling pole pull the product and accomplish the pulling of its side concave . The design project is divided into two parts. The first part is about the working theory and application of a plastic injection mould, the principle of designing and the introduction of the production about plastic mould.

它采用双分型面分型，结构紧凑；采用点浇口，且浇口可以自行脱落；顶出时，由推杆和斜顶杆顶出制品并完成制品内侧凹的抽芯；模具定模上的水道以多支回路分别冷却，动模一侧的型芯由三组水道分别冷却。

It use two disparting surface,and it's frame is fast.It use point moulding gob,so,it can fall off automatism.When it is pulled out ,the pulling pole pull the product and accomplish the pulling of it's side concave . The design project is divided into two parts.

它采用双分型面分型，结构紧凑；采用点浇口，且浇口可以自行脱落；顶出时，由推杆和斜顶杆顶出制品并完成制品内侧凹的抽芯；模具定模上的水道以多支回路分别冷却，动模一侧的型芯由三组水道分别冷却。

Such behavior is achieved due to the use of virtual serial port technology which emulates standard COM ports.

这种行为是取得了由於使用虚拟串口技术，模拟标准COM端口。

Thus the Chinese began to carry out their tactical plan of fractionalizing the column. The next step would be to destroy the fragments.

由此中国人得以开始执行他们把德赖斯代尔特遣队分割开来的战术计划，接下来就是把这些小块一口一口吃掉。

Then, taking a good swig, he throws his head back and gargles his throat, and after he's gargled it good and proper he spits it out on the mirror.

最后，他含了一口酒，脑袋向后昂着漱喉咙，待漱得心满意足了才一口全啐在镜子上。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐