叠接

In the back-alley in the coal face when the machine goes to reprint its arch bridge and all of the aircraft ended the lap belt conveyor stack of position limits, a retractable belt conveyor shortened ride Next length of the belt conveyor for the development of the shift to home-unloading nose reproduced below, can be reproduced with the face of the advance goes forward.

在后退式采煤工作面运输巷中，当转载机推移到其拱桥段全部与带式输送机机尾段搭接叠的极限位置时，可伸缩带式输送机缩短一个搭接长度，带式输送机的机发展部移置到转载机卸载机头下方，转载机又可随工作面的推进而向前推移。

Inthe back-alley in the coal face when the machine goes to reprintits arch bridge and all of the aircraft ended the lap belt conveyorstack of position limits, a retractable belt conveyor shortenedride Next length of the belt conveyor for the development of theshift to home-unloading nose reproduced below, can be reproducedwith the face of the advance goes forward.

在后退式采煤工作面运输巷中，当转载机推移到其拱桥段全部与带式输送机机尾段搭接叠的极限位置时，可伸缩带式输送机缩短一个搭接长度，带式输送机的机发展部移置到转载机卸载机头下方，转载机又可随工作面的推进而向前推移。

In this paper the effect of countersink depth on the seam overlap percent has been analyzed by using the method of the 209 can's simulator seam and ideal parameters with computer,and this paper deals with the tendency of this effect,reference data of this effect of countersink depth on the seam overlap percent and seam guide methods in practice production is suggeste

本文通过对设定理想参数下的209罐型在计算机上的模拟卷封，分析了压头埋头度对卷封叠接率的影响，阐述了压头埋头度对卷封叠接率的影响趋势，并提出改变压头埋头度对改变卷封叠接率的参考数据，以及在实际生产中的指导方

The automatic stacking technology for the iron core of motor stator and rotor was presented,including the classification of stacking form,the geometry and distribution of skew riveting stacking compression points,the depth of stamping and the way of parting of iron core stacking.

通过对电机定子和转子铁芯自动叠装技术的介绍，将铁芯叠装形式的分类、扭斜铆接叠压点的几何形状、分布、冲压深度以及如何实现铁芯叠装的分台进行说明，提出模具设计时应注意的要点，对此类模具的设计有一定的参考作用。

The automatic stacking technology for the iron core of motor stator and rotor was presented,including the classification of stacking form,the geometry and distribution of skew riveting stacking compression point s,the depth of stamping and the way of parting of iron core stacking.

通过对电机定子和转子铁芯自动叠装技术的介绍，将铁芯叠装形式的分类、扭斜铆接叠压点的几何形状、分布、冲压深度以及如何实现铁芯叠装的分台进行说明，提出模具设计时应注意的要点，对此类模具的设计有一定的参考作用。

More mountains; bluish beauties never attainable, or ever turning into inhabited hill after hill; south-eastern ranges, altitudinal failures as alps go; heart and sky-piercing snow-veined gray colossi of stone, relentless peaks appearing from nowhere at a turn of the highway; timbered enormities, with a system of neatly overlapping dark firs, interrupted in places by pale puffs of aspen; pink and lilac formations, Pharaonic, phallic,"too prehistoric for words"; buttes of black lava; early spring mountains with young-elephant lanugo along their spines; end-of-the-summer mountains, all hunched up, their heavy Egyptian limbs folded under folds of tawny moth-eaten plush; oatmeal hills, flecked with green round oaks; a last rufous mountain with a rich rug of lucerne at its foot.

山叠山；淡青色的美景我从未看清楚，一山接一山之后出现了人迹炊烟；东南部，重峦叠障；覆着雪脉的摩天灰色石碑，连绵的尖峰在高速公路的转弯处突然现露出来，幽深的林阵，与整齐的暗黑色枞树完全重叠，又被白杨树柔白的烟雾切断；粉色和淡紫色的组合，是属于法老的，是属于阳器崇拜的，&太是史前的了叫人无话可说&；黑色熔岩山岗；早春的山峦，沿山背到处是幼象的细毛，—夏末的山峦，全都驼着背，它们沉重的埃及式肢体摺叠在黄褐色厚绒布纹里；燕麦片山群，点缀着绿色的圆椽树；最后一座红山，山脚布满一片繁茂的紫花苜蓿。

In order to absorb different wavelength of sunlight to extend the absorption of the entire cell over a wider spectral range, we stacked a small-molecular cell on a polymer subcell. Between the two subcells, we deposited Cs2CO3, Ag, and MoO3, to serve as the connecting structure.

使有机太阳能电池能更完全地吸收太阳能，在本研究中我们在高分子主动层上叠接一小分子元件，且在两主动层与中间电极银之间，分别加入碳酸铯及氧化钼，以帮助高分子层的电子注入及帮助小分子层电洞注入，以达成有效的元件连结。

By sandwiching a layer of Teflon between the silicon wafer and the ground plane, the novel micromachined shortened stacked patch antenna printed on high index wafer has superior performance over those of traditional design, while its bandwidth has been increased by as much as 8.6%, and its length of patch has been miniaturized to only an eighth wavelength.

本文提出了一种在高介电常数上用微机械工艺制作的短接层叠式贴片天线，该天线在硅片和接地板间夹一层Te flon ，这样天线的性能得到了提升，相对带宽增加到 8.6 %，而几何尺寸仅为波长的 1 8。

Rope-to-Chain Spliced Rodes : One drawback of the normal combination rode with nylon and galvanized chain is the interface between them consisting of a shackle and a galvanized thimble.

锚缆绳和锚链叠接型：尼龙绳和镀锌锚链一般的结合有一个缺点就在于之间结合点由U形套钩和镀锌套管组成。

Firstly, in contrast to the dipole resonator, the folded dipole resonator is used to improve the frequency responses. Secondly, two types of folded Yagi-Uda arrays are fabricated, one is the original array with uniform length and spacing, the other is the optimum array with perturbed length and spacing to obtain a higher directivity gain.

首先，应用摺叠式耦极谐振器取代原有耦极谐振器以改善频响应，接著设计组摺叠式Yagi-Uda阵天线，一是保持均匀长与间距的初始阵，一是微调长与间距的优化阵，以得到较高的方向增。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失