叠层的

But life being what it is - a series of intersecting lives and incidents, out of anyone's control .

但是生活就是这么不可预测，在一系列的交错层叠的人与事中，没有谁能掌控它们。

By utilizing the principle and method of the high-resolution sequence stratigraphy and fully collecting core and well log information, this paper systemmaticaly analyzes genetic facies and divides the depositional system of Carboniferous-Permian coal-bearing strata in Wenshang-Ningyang coalfield.

运用高分辨率层序地层学理论和方法，充分收集和整理钻孔岩心、测井曲线资料，对汶宁煤田的石炭—二叠系含煤地层进行了系统的成因相组合分析和沉积体系划分。

The result makes clear, as the addition of sedimentary curing time, structure of crystal of tungsten acerbity lead is monocline brilliant from all directions brilliant change model, appearance evolves into structure of attrib wattle shape from the tower shape structure of cascade.

结果表明，随着沉淀物熟化时间的增加，钨酸铅晶体结构从四方晶型转变为单斜晶型，外貌从层叠的塔状结构演变成板条状结构。

Combining the surface geology survey and comprehensive interpretation of seismic data, three structural units are divided in the subsurface of northen section of Longmen mountain, they are surface and shallow layer structural units, imbricate unit in subsurface and monocline unit in foothill belt.

结合地表地质的观察和地震资料的综合解释将龙门山北段地区地腹构造划分为3个构造单元，即地表及浅层推覆构造单元、地腹叠瓦式构造单元以及山前单斜构造单元。

Based on the analysis of the necessary condition for OWT,using the cascade algorithm and 2D separable wavelet transform scheme,discrete approximation sequence of scaling and wavelet functions was computed for optical implementation.

通过对光学小波变换的必要条件进行分析，采用层叠算法和二维可分离小波变换构造方法计算出了尺度和小波函数的二维离散近似序列。

By com- prehensive analysis of generating intensity of source rock, transporting efficiency of gas through fault and thickness of caprock of Tertiary, the favorable areas of gas accumulation and distribution were forecasted.

根据烃源岩的生气强度、断裂输导天然气效率和新近系盖层厚度条件进行叠合，对库车坳陷北带天然气成藏与分布的有利区进行预测。

Results showed that the paint can achieve good adhesion, better heat resistance and excellent protectiveness for magnesium alloy.

用扫描电子显微镜等分析手段研究了涂层的片状层叠组织结构，并探讨了涂层的成膜机理与防护作用。

The detectability for element in salution is 10-12/μL. The quantity of extractant used, the extraction time, reliability and reproduci-bility of the method are discussed.

薄层显色法所用的显色剂叠氮化钠是剧毒和易爆炸的药品，实验条件比较苛刻。

Biyang fault-depression experience three evolutional phase: Mesozoic pull apart, Paleogene rift. Neogene downwarp basins. So it has in turn three basin-fill sequences and responding tectonic sequences, which were specified by regional unconformity; their general sedimentary style respectively is assemblage of fluvial fan～flood lake depositional system, fluvial fan ～ fan delta ～ lacustrine ～ delta depositional system. and fluvial plain ～ sand mudstone flat depositional system.

泌阳断陷历经中生代小型拉分盆地、早第三纪裂陷盆地和晚第三纪坳陷盆地等三个盆地原型的演化、叠合过程，形成了三个盆地充填序列及其所对应的三个构造层序，其界面皆为区域性构造不整合面；沉积总体样式分别为冲积扇～洪水-漫湖沉积体系组合、冲积扇～扇三角洲～湖泊～三角洲沉积体系组合、冲积平原～砂-泥坪～滨浅湖沉积体系组合。

In a tiered windowing environment, it is the topmost window.

在层叠的窗口环境中，前台进程是最前面的窗口。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。