叠加原理

The principle of superposition and the implementation of the method as well as the analysis of measurement error are discussed.

基于比较法的应用中所出现的像的信息被掩埋的问题作者提出用叠加法处理视频输出信号，在第五章中论述了叠加法的原理和实现以及用于测量时的误差分析。

After analyzing and comparing, the method in reference (1) is improved. The whole boom, including jibs, is simplified as a combined structure and the rigid jibs and flexible ropes used on boom frame are analyzed and treated. Influences of adopting overlapping principle in force equation on calculation results of last inner forces in rigid jibs and flexible ropes are described.

经分析对比，对文献[1]的方法进行了改进，将整个吊臂简化为一组合结构，并对臂架使用的刚性拉杆或柔性拉索进行了分析处理，阐述了在力法方程中使用叠加原理对吊臂刚性拉杆或柔性拉索的最终内力计算结果的影响。

The use designs the digital cocurrent current supply and the probe head removable intelligence magnetic field measuring instrument to the Helmholtz coil magnetic field key point is the spool thread magnetic field strength survey, drew up the actual field intensity and the theory field intensity graph, has confirmed the magnetic field principle of superposition.

利用所设计出来的数字直流电流源与探头可更换的智能磁场测量仪对亥姆霍兹线圈磁场重点是轴线磁场强度的测量，绘制出了实测场强与理论场强的图表，验证了磁场叠加原理。

The design flood of Eco-industrial Parks in Handan is studied in the paper.According to characteristics of hydrology and geography in the area of Eco-industrial Parks,the basin is divided into four subareas and the design floods in different subzones are calculated using precipitation and runoff data.

根据工程所在流域实际地理、水文等特点，将流域分为4个分区，利用降雨和流量资料推求出工程所在区域不同分区的设计洪水，而后利用马斯京根法和流量过程叠加原理得到目标断面设计洪峰流量1 132 m3/s，该结果与历史洪水和以往设计成果进行对比验证，确定计算结果合理可靠，符合未来洪水变化情势。

Because this book totally negates the issue, argument of special relativity and its mathematical tools, and uses Newton law and light velocity superposition principle to re-explain the important dissent physical experiments in history(including Michelson-Morley experiment).

因为，本书对狭义相对论的论点、论据及其数学工具都进行了全盘否定，并用牛顿定律和光速叠加原理重新解释了历史上重大异议的物理实验(包括 Michelson-Morley 实验)。

The authors calculated the fragility parameters of the samples based on the time-temperature superposition principle of dynamic mechanical performance and the constants C1 and C2 of the WLF equation.

利用DMA研究了天然橡胶及其改性物的低温动态力学性能，测定了样品的动态力学性能参数，并应用动态力学性能的时温叠加原理，由WLF方程的常数C1和C2进一步计算出材料的脆性参数。

Besides, seakeeping motions in regular waves are calculated by nonlinear strip theory, and that in short-crested irregular waves are evaluated by applying the principle of linear superposition. Evaluated seakeeping motions then added into the simulated maneuvering motions in short-crested irregular waves.

耐航运动部分则是在前述操船引致的纵移、横移、平摆及横摇运动之外，利用非线性截片理论，计算在规则波中的运动反应函数，并依据线性叠加原理，计算其在短峰不规则波浪中的船体运动量，予以附加，以达成在短峰不规则波中的操纵运动模拟计算功能。

The explicit solution of the strain energy release rate of crack propagation along the pure bend sandwich beam specimen has been deduced in the paper by use of the superposition principle of the energy and section inversion method. Based on the critical load of crack propagation along the interface through the testing measurement, the fracture toughness of four-point bending Si3N4/Al/Si3N4 specimens along Si3N4/Al diffusion joining interface has been obtained by using the explicit solution.

利用能量的叠加原理和截面转换方法，本文导出了纯弯曲Sandwich梁试样界面裂纹扩展应变能释放率的显式解，并根据实验测得的界面裂纹扩展的临界载荷，用其计算出了四点弯曲Si3N4/Al/Si3N4试样Si3N4/Al扩散连接界面的断裂韧度。

After reviewing the criticism on NMR quantum computing given by Braunstein et al, we reiterate that the power of the quantum computers comes from quantum U transformations and superpositions of quantum states rather than entanglements.

然后回顾了Braunstein等人对NMR量子计算的批评，给出了我们的分析和反驳，认为量子计算根源于量子U变换和态的叠加原理，而不应过分强调纠缠的作用。

Using the optical field overlapping method, the analytical expression for the rotation-rate error due to the optical Kerr effect is derived.

通过光波场叠加原理，推导得到调相谱检测方案下的谐振式光纤陀螺系统中，光克尔效应引起的系统零漂的解析表达式。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失