叛逆的

To the highest bidder, the lives of this beauteous lady and this treacherous Keeper!

/ 到最高的出价人，这位美丽的淑女生命和这个叛逆的监护人！

Biogen Idec put itself up for sale last year, but the recalcitrant management found clever ways to make the bidding process so onerous and unattractive that nobody made a bid for it.

Biogen Idec还是于去年选择了公开出售，不过叛逆的管理层找到了一个明智的方法让出价过程非常的繁琐和乏味，以至于根本没有人愿意出价。

China 's government at times resembles an exasperated parent trying to rein in a pack of rebellious children.

中国的政府有时类似于一个愤怒的家长要控制在一帮叛逆的孩子。

God is the one who has shepherded his people into understanding of the concept of self-giving and self-sacrifice as the price for disobedience.

神亲自教导祂的子民，牺牲舍己就是叛逆的代价。

As they enter their teenage years, waistbands plunge a full five inches towards the apex of the hips as a sign of rebellion, a survey suggests.

一项调查显示，青少年时期，男孩的裤腰整整下降了5寸，直到臀部上方，是一种叛逆的象征。

As they enter their teenage years, waistbands plunge a full five inches towards the apex of the hips as a sign of rebellion, a survey suggests.

一项调查显示，青少年时期，男孩的裤腰整整下降了5英寸，直到臀部上方，这是一种叛逆的象征。

Stay away from traitors and jealous people, then you will be stress free.

离那些叛逆的嫉妒心强的人远一些，这样你才能从压力中解脱。

Be not the mainstream is young, vogue and traitorous pronoun, it is 90 the back of a person go up carry tag oneself!

非主流就是年轻、时尚和叛逆的代名词，是90后身上的自带标签！

If ever I were traitor, My name be blotted from the book of life, and I from Heaven banished as from hence! Shakespeare, Richard II

要是我曾经超过叛逆的二心，愿我的名字从生命册上注销；愿把我从天上放逐，正像把我从本国放逐一样（莎士比亚：《查理二世》）。

Elizabeth and her husband, law professor Matthew Canterbury, have settled in Providence, R.I., hoping to distance themselves from the still-unsolved disappearance of their young son.

Elizabeth Canterbury是一位天生性格叛逆的辩护律师，为了保护那些受到陷害或者遭到错误指控的无辜者，她宁愿违背法律。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。