叛逆的

Have abandoned the absurdity of the original work and revealed that satirizes meaning , have added a kind of tender feeling for the film.

这无疑使影片更合观众和评委的口味，但却牺牲了原著的叛逆斗争精神，使影片成为了一种理想化道德的象征。

Yet another movement is made when the legislature, instead of waiting for the alleged commission of a crime as the occasion of appointing a Quaestio, periodically nominates Commissioners like the Quaestores Parricidii and the Duumviri Perduellionis, on the chance of certain classes of crimes being committed, and in the expectation that they will be perpetrated.

这时，第二步方告完成。当立法机关不再等待一个犯罪发生以后方才委托&审问处&，而在某种犯罪有发生的可能以及预防这些犯罪将要发生时，定期的任命象&弑亲审问处&和&叛逆二人委员会&那样的&委员&时，它又作了另一次运动。

The power of experts to confer value reaches its zenith in the contemporary art market, the stomping ground of such former enfants terribles as Damian Hirst and Jeff Koons.

专家赋予艺术品价值的权力在当代艺术品市场达到登峰造极的程度，而这个市场正是达米安赫斯特和杰夫库恩斯等&叛逆顽童&的舞台。

The power of experts to confer value reaches its zenith in the contemporary art market, the stomping ground of such former enfants terribles as Damian Hirst and Jeff Koons.

专家赋予艺术品价值的权力在当代艺术品市场达到登峰造极的程度，而这个市场正是达米安欠斯特和杰夫錠楞斯等&叛逆顽童&的舞台。

Though practical and comfortable, these heavy-looking Doc Martens boots with bouncing soles have come to define the look of rebellious youth.

尽管既实穿又舒适，外型厚重的马汀大夫鞋，有著超强弹性鞋底的靴子，却成了叛逆青少年的指标。

In the rendering of the fish, Zhu Wei draws inspiration from artist Bada Shanren (1626-1705) of the Ming Dynasty, famous for his innovations and rebellion against the more traditional styles of painting in his time and idolised by many radical Chinese artists even today.

朱伟画的鱼，灵感来自于明代艺术家八大山人（1626-1705），八大以创新和对当时绘画传统的叛逆而闻名于世，至今仍受许多中国激进艺术家的热爱。

Secondly, in terms of physical, psychological and social analysis of the three main factors of drug abuse among young people.Psychological and social factors are mainly caused by irrational psychological curiosity, the pursuit of trendiness, escape trouble, excitement,Treason psychological and herd youngsters from drug-induced mental illnesses are the bad attitude.

其次，从生理、心理和社会三方面剖析了青少年吸毒的主要因素，主要是心理因素和社会因素造成，不理智的好奇心理、追求时尚、排遣烦恼、寻求刺激、叛逆心理和从众心理都是诱发青少年染上吸毒毛病的不良心态。

Moreover, what worries us is that in recent years the number of the teenager students who are unsociable and disobedient, self-closed, off-home, even committing suicide is in a state of sharply ascending. To reinforce the education and guidance of the students mental health has become a pressing job.

更令人担心的是近年来青少年学生性格孤僻叛逆、自我封闭、离家出走、甚至自杀的人数亦是急剧上升，加强学生心理健康教育和辅导已是刻不容缓的一项工作。

Finally the third tree said, I want to grow to be the tallest and straightest tree in the forest.

是我的倔强，是我的不屈服，是我的叛逆，还是我真的开始什么也不在乎了？

He's rebellous, not just simply confronting, but accidentally uncovering his background and paradoxically respecting of his upperclass society.

毒药的「高贵」，与生俱来；他充满叛逆，他不是简单地反抗，不经意透露对自己阶层的厌倦，又流露出对门第的尊敬。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。