叛军

Alaric: They are fully engaged, my Queen. Dwarves, Dark Elves, and rebels.

艾里瑞克：女皇陛下，矮人，黑暗精灵，还有叛军，他们已重整旗鼓了。

Rojas has been using his drugtrafficking routes through the jungles of the Darien Gap to equipinsurgents with weapons and ammunition.

Rojas通过多条穿越DarienGap丛林的毒品贸易路线购买枪支和弹药装备叛军。

Behind the media smokescreens are people whose involvement has been documented and exposed, but there is always some African fall guy—the 'embraceable' black subordinate or 'rebel' commander—charged with war crimes and used to deflect attention from the leaders of organized white-collar crime networks.

媒体背后的烟幕是人民的参与已记载和接触，但总是有一些非洲替死鬼，在' embraceable '黑色下属或'叛军'总司令被控犯有战争罪，并用来注意力从领导人的有组织的白色白领犯罪网络。

Close to a rebel checkpoint, we met a mother of two called Francois.

在叛军的检查站附近，我们遇见了一个叫做Francois的母亲。

Beginning with the Basra operations a couple of months ago, you have seen the Iraqi government take a much more proactive role ingoing after JAM and special groups, and there's been a great deal of security progress as a result of that.

几个月前从巴士拉开始的，你看到了，伊政府是更加积极的在搜索麦哈迪叛军和其他一些特别组织，因此在安全进程上取得了不错效果。

A relaxing five-star holiday turns into an all out battleground for Marine recon sniper Joe Linwood when a group of local rebels seize control of the hotel taking the billionaire owner, and a group of guests, including Joe's wife, hostage.

当一个轻松愉快的五星级度假变成了所有的海军侦查狙击手joe linwood的战场时，当一群叛军控制了当地的酒店和抓住了一些亿万富翁和一群客人，同时也包括Joe的妻子为人质，Joe 考虑到了自己的这个行动是为了拯救他必死无疑的老婆，出生入死

A relaxing five-star holiday turns into an all out battleground for Marine recon sniper Joe Linwood when a group of local rebels seize control of the hotel taking the billionaire owner, and a group of guests, including Joes wife, hostage.

当一个轻松愉快的五星级度假变成了所有的海军侦查狙击手joe linwood的战场时，当一群叛军控制了当地的酒店和抓住了一些亿万富翁和一群客人，同时也包括Joe的妻子为人质，Joe 考虑到了自己的这个行动是为了拯救他必死无疑的老婆，出生入死

The sentences of 30 years were for the soldiers who actually carried out the murders of two young men in a town some four hours from Medellin.

对处于30年的是那些在麦德林杀害两位平民的真凶，之后他们又把死者伪装成在争斗中被杀死的叛军。

He also accuses Eritrea of egging on Oromo rebels in the south and Somali separatists in the Ogaden region.

还指责厄方煽动南部奥罗莫叛军及奥加登地区的索马里分裂分子。

Colleagues watch the cremation of Ranjit Yadav, one of the Indian government soldiers killed in Tuesday's rebel attack, at Dalitpur village, in Pratapgarh district, Uttar Pradesh state, India, 8 Apr 2010

同事们看在Dalitpur村的兰吉特亚达夫，印度政府在周二的叛军袭击中丧生的士兵之一，火化，在布勒达布格尔地区，北方邦，印度，2010年4月8号

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。