叛乱

I'm sorry for the part I played in the mutiny against you, Jack.

杰克，很抱歉，在上一次的叛乱中我还反对过你。

This man,Tom Smith,was the worst of them all and he began the mutiny on the ship.

这个叫汤姆·史密斯的，是其中最坏的一个。他发动了这个船上的叛乱。

This is nothing less than an act of mutiny while we prepare for the god damn invasion of Europe.

我应把你们都枪毙，在我们准备反攻欧洲的时候，这跟军事叛乱没有两样。

Last night there was a mutiny,and the seamen took the ship from me.

昨晚发生了一场叛乱，水手夺走了我的船。

Many are returning to their headquarters and posts throughout the country, saying they had no role in the violent mutiny.

许多人正在返回他们的总部和全国各地的职位，说他们没有在暴力叛乱的作用。

Im sorry for the part I played in the mutiny against you , jack

我很抱歉，针对你的叛乱中，我没干什么好事，捷克

To my dismay, the leader of the rebellion is my sister the Necromancer, with whom my family ties are very strong.

令我失望的是，叛乱的领导人是我的姐姐，以及和我的家庭关系非常紧密的亡灵巫师。

SADDAM HUSSEIN: This was an unprovoked act of rebellion and we were quite justified in dropping 50 tons of nerve gas on it.

萨达姆－侯赛因：这是毫无缘由的叛乱所以我们完全有理由对它投放50顿神经毒气。

SADDAM HUSSEIN: This was an unprovoked act of rebellion and we were quite justified in dropping 50 t** of nerve gas on it.

萨达姆－侯赛因：这是毫无缘由的叛乱所以我们完全有理由对它投放50顿神经毒气。

The north of the country rose in rebellion against the government.

这个国家的北方地区发生了反对政府的叛乱。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！