叙述的

In this paper are described first the differential equation and finite element formula for fluid migration under the action of crust stress in a porous rock.

摘 要：首先叙述了地应力作用下空隙弹性介质中流体运移的基本方程及由基本方程推导的有限元公式。

The purification of protoplasts from cellular and subcellular debrids by floatable washing method with a modified centrifuge tube is described.

本文叙述了用改良离心管漂洗纯化原生质体中的细胞和亚细胞碎片的方法。

The second chapter focuses on the formal study of narration and focalization to find out their distinctive features in the four novels.

这四个文本叙述了主人公在成长过程中的心理意识发展，以及主人公对个人身份的探寻。

With these prefatory remarks made, I will offer a foretaste of the direction of this brief article.

通过这些序言的叙述，我将向大家展示我这篇论文所研究的方向。

Thank you very much for your diligence in formulating questions and in trying to understand my world.

为你们在明确地叙述问题和在设法了解我的世界中的勤奋非常感谢你们。

It was followed by "Paper Angels," a narrative of Wayne's own life in the street and those he encountered there,"Blue and Brown," about an encounter with a foster brother who became an inmate at the prison where Wayne worked, and a devastatingly honest revenge fantasy entitled "The Rabbit."

它是继"天使"，叙述了鲁尼的生命在街上遇到他后，"蓝棕色，"大约一只是遇到一个培养成为一名囚犯兄弟在监狱里工作，韦恩轻易被命名为"兔子复仇的幻想。"

Alan Taylor emails me to say that Jeff Frankel did, in fact, write up his ignorance is strength version of modern macro.

Alan Taylor在给我的邮件中提到，Jeff Frankel实际上已经详细叙述了他在现代宏观经济学的效力看法上无知。

This paper introduces the historical and methodological background and the basic ideas of the Freiburg School, and the links between it and German Social Market Economy.

本文首先介绍弗莱堡学派的历史背景及其方法论，然后叙述弗莱堡学派和德国社会市场经济之间的联系。

In this paper, the methods of interactive design used in gearing systems of multi-spindle heads will be discussed.

本文讨论了在计算机上实现多轴箱传动系统交互设计的方法，叙述了该系统的交互功能。

The article talks about the main geophysicist associations around the word firstly,then discusses the geophysical methods most in use, its application and the development of the related hardware and software.

文中首先介绍了世界各主要近地表地球物理学家组织，然后简要叙述了近地表地球物理学常用方法和近地表地球物理在环境、工程、考古等各领域的广泛应用以及仪器软、硬件的发展水平。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。