叙述的

We have stated a rule for consonance in terms of the coincidence of harmonics.

我们已经叙述了用谐波的符合来表示谐合的规则。

Presents the automatic control system scheme,especially that of the air conditioning system of constant and variable air volume .

简要叙述了该智能楼宇空调自控系统的整体结构，详细介绍了定风量和变风量空调系统的控制方案。

This article is about the application, technical theory and character of pneumatic control valve box .

重点叙述了气动控制阀箱的设计、技术原理及特征，并对该控制阀箱的关键技术、制造方法做了论述。

At the same time, this paper describes the control circuit and related software based on the one-chip computer controlling.

同时论文叙述了基于单片机控制的控制电路和相应的软件。

In terms of narrative.the introduction of the convict iS themost important occurrence in the plot of the first section.

从叙述角度说，逃犯的介入对第一部分情节的发展至关重要。

In the beginning, we describe the definition of coplanarity and warpage in electronic industry, and improve the original method to search coplananrity in a shorter period of time. Then, we introduce the original theory of Shadow Moire, and establish optical measuring system by using Shadow Moire method, phase shifting method, phase unwrapping method…etc.

首先叙述电子元件所定义的共面性与翘曲量原理，并改变原搜寻方式，以较少的时间搜寻共面性；接著介绍阴影叠纹法原始立论基础，并加入相位移法、相位展开法。。。

Can the Zetas elaborate on the effects of cosmic dust as a factor in the severity of this pole shift?

就本次极移的严重程度而言，齐塔人能否详细叙述宇宙尘埃的影响是其中一个因素呢？

In the craft part, there are some introductions of fork , gear , axes and craftwork of shell.

工艺部分是对拨叉以及齿轮和轴的工艺叙述，并且对壳体的工艺做了说明。

Tim Emmett once described being in a heightened state of mind on a day when he soloed Left Wall (E2 5c) and Right Wall (E5 6a) at Dinas Cromlech:"I could just see the little pebbles and screw my toe on them and know exactly that they were going to stick," he said.

Tim Emmett曾这样叙述他一次Solo Dinas Cromlech的Left Wall(E2 5c)和Right Wall(E5 6a)线路时游刃有余的状态："我只能看到一些小岩粒点，我把脚尖踩在上面并确信可以踩住。"

The configuration and working principle of microwave electron cyclotron resonance plasma source enhanced unbalance magnetron sputtering equipment was introduced, and the process of preparation of diamond-like carbon by this equipment was described.

介绍了微波ECR等离子体源增强非平衡磁控溅射设备的结构和工作原理，详细叙述了利用该设备制备类金刚石膜的过程。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。