叙利亚的

Practised by many a resident of the town where they proudly display their "gems". The Population of Bethlehem today is made up of Christians and Moslems. Among the Christians we find Catholics of Latin, Syrian, Melchite, Armenian and Maronite rites and Orthodox of Greek, Syrian and Armenian denominations.

今日的白冷居民是由基督徒及穆斯林构成，而在基督徒中，我们可以发现拉丁礼、叙利亚礼、Melchite礼、亚美尼亚礼及Maronite礼的天主教会，以及希腊、叙利亚及亚美尼亚东正教会。

And today such a craft is still practised by many a resident of the town where they proudly display their "gems". The Population of Bethlehem today is made up of Christians and Moslems. Among the Christians we find Catholics of Latin, Syrian, Melchite, Armenian and Maronite rites and Orthodox of Greek, Syrian and Armenian denominations.

今日的白冷居民是由基督徒及穆斯林构成，而在基督徒中，我们可以发现拉丁礼、叙利亚礼、Melchite礼、亚美尼亚礼及Maronite礼的天主教会，以及希腊、叙利亚及亚美尼亚东正教会。

The family of liturgies originally used in the Patriarchate of Antioch begins with that of the Apostolic Constitutions; then follow that of St.

该系列liturgies最初使用的宗主安提阿的开始，在使徒宪法；然后遵循的圣詹姆斯在希腊，叙利亚圣礼圣雅各福群，以及其他叙利亚

Israel also bombed a suspected nuclear site in the Syrian desert in 2007 and recently intercepted a shipload of Iranian arms apparently bound, through Syrian ports, for Hizbullah.

以又2007年用炸弹摧毁了一处位于叙利亚沙漠中的可疑核设施，最近又截获了经绕叙利亚港口，前往黎巴嫩真主党的一船伊朗武器。

Arar, a Syrian-born Canadian engineer, was imprisoned and tortured in Syria for almost a year after he was detained and sent there by US authorities in 2002, wrongfully accused of having terrorist ties.

阿拉鄂，一名叙利亚出生的加拿大工程师，被囚禁和折磨，在叙利亚将近一年后，他被拘留，并派有工作，由美国当局在2002年，错误地指控犯有恐怖主义有关系的发展。

She had just completed a show about the suspected involvement of Syria in the murder of former Lebanese Prime Minister Rafik Hariri.

她刚刚完成了对谋杀叙利亚前总统Rafik Hariri的叙利亚嫌疑犯的报道。

All the more unreasonable is Israel's justification for spurning Syria's outstretched hand: we can't negotiate with Syria because it would put President Bush in a bad position in the internal US debate about Middle East policy.

更令人费解的是，以色列断然拒绝叙利亚伸手的原因：以色列不能与叙利亚进行谈判，因为这样会对总统布什在国内进行中东政策辩论不利。

Syrian President Bashar al-Assad has repeatedly invoked the possibility of a Syrian intervention into northern Lebanon to prevent the area from being destabilised by Islamic radicals.

叙利亚总统Bashar al-Assad数次要求获得许可，让叙利亚有权进入北黎巴嫩，以保证政府稳定不受伊斯兰激进分子的扰乱。

Several Lebanese political figures expressed fears that yesterday's attack, as well as the unpublicised attacks on Syrian positions by suspected Lebanese militants, could give Damascus an excuse to send its military into northern Lebanon.

一些黎巴嫩官员称，昨日的攻击可能造成不了后果，叙利亚受到的攻击很可能被怀疑为黎巴嫩激进分子所为，这就给大马士革派兵进入被叙利亚提供了借口。

CMS is prohibited from conducting business with the following entities ("Section 311 entities"): Banco Delta Asia; VEF Banka; Commercial Bank of Syria; Syrian Lebanese Commercial Bank; Myanmar Mayflower Bank; Asia Wealth Bank; Any Burmese banking institution, including foreign branches; And any subsidiaries of the above entities.

CMS 被禁止与以下机构（&第311条禁止合作的机构&）进行业务往来：澳门汇业银行；VEF Banka；叙利亚商业银行；叙利亚黎巴嫩商业银行（Syrian Lebanese Commercial Bank）；缅甸五月花银行；亚洲财富银行；任何缅甸银行机构，包括其境外分支机构；以及上述机构的任何分支机构。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。