叙利亚

And the report concerning Him went out into all of Syria; and they brought to Him all who were ill, those afflicted with various diseases and torments and those possessed by demons and epileptics and paralytics; and He healed them.

4：24 祂的名声就传遍了叙利亚；那里的人把一切患病的，就是为各样疾病和疼痛所困迫的，以及鬼附的、癫痫的和瘫痪的，都带到祂那里，祂就治好了他们。

Mt. 4:24 And the report concerning Him went out into all of Syria; and they brought to Him all who were ill, those afflicted with various diseases and torments and those possessed by demons and epileptics and paralytics; and He healed them.

太四24 他的名声就传遍了叙利亚；那里的人把一切患病的，就是为各样疾病和疼痛所困迫的，以及鬼附的、癫痫的和瘫痪的，都带到他那里，他就治好了他们。

"My neighbor who sells falafel makes more money than I make now," complained jeweler Amer Khoury, 49, in Damascus, Syria.

&我的一个卖三明治的邻居赚的钱都比我多&，叙利亚大马士革的49岁珠宝商胡力抱怨说。

The war started in 1975 after skirmishes broke out between Palestinians and the Falangists. In the spring of 1976, the Syrian army moved into the north of the country.

巴勒斯坦人和黎巴嫩长枪党间发生小规模战斗之后，战争于1975年爆发。1976年春，叙利亚军队进入该国北部。

In addition to the Hamza and Obeidi fiascos, Albright and his organization, ISIS, have served as the conduit for other agencies gaining publicity about the alleged Iranian nuclear weapons program, the alleged Syrian nuclear reactor, and most recently the alleged Swiss computer containing sensitive nuclear design information.

此外，向哈姆扎和奥贝迪fiascos ，奥尔布赖特和他的组织， ISIS的，有充当管道，其他机构获得宣传有关指称伊朗核武计划，据称叙利亚的核反应堆，以及最近被指控瑞士电脑载有敏感的核设计资料。

Syria was a relatively new operator of combat helicopters, having obtained the first 18 French-built Aérospatiale SA.342 Gazelles only in 1977, in response to Israeli acquisition of Bell AH-1 Cobras.

当时武装直升机对叙利亚人来说还是件新玩意，1977年接收了第一批18架法国宇航公司SA.342&小羚羊&，以次作为对以色列获得贝尔AH-1&眼镜蛇&的回应。

In this day and age, really, we have one eye following the goings on in the Gaza Strip, and another following the situation in Lebanon and Syria, and of course we have both eyes following Iran….

在当今这个时代，真的，我们有一只眼睛之后， goings就在加沙地带，另有下列情况在黎巴嫩和叙利亚，当然，我们都眼睛以下伊朗……。

Antigua and Barbuda, Barbados, Bahamas and Panama Belize Dominica Grenada, Cuba and Haiti Costa Rica, Dominica, Honduras, Canada and USA United States of America Mexico, Nicaragua and Salvador Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines Trinidad and Tobago Costa Rica Guatemala and Jamaica people's support for U.S. President Barack Obama received the Nobel Peace Prize in 2009, looking forward to the world to further the peace!

阿富汗 阿联酋阿曼阿塞拜疆巴基斯坦巴勒斯坦巴林不丹朝鲜东帝汶菲律宾格鲁吉亚哈萨克斯坦韩国吉尔吉斯斯坦柬埔寨卡塔尔科威特老挝黎巴嫩马尔代夫马来西亚蒙古孟加拉国缅甸尼泊尔日本沙特阿拉伯斯里兰卡塔吉克斯坦泰国土耳其土库曼斯坦文莱亚美尼亚乌兹别克斯坦新加坡叙利亚也门伊拉克伊朗以色列印度印度尼西亚约旦越南人民支持美国总统奥巴马获得2009年诺贝尔和平奖，期盼世界走向更进一步的和平！

Witnesses say gunmen stopped a car, got into a gun fight with Syrian guards, then blew up their car.

目击者成持枪者拦住了一辆车，然后和叙利亚的警卫发生枪战，然后引爆了他们的汽车。

Witnesses say gunmen stopped a car, got into a gun fight with Syrian guards, then blew up their car.

据目击者称，持枪男子劫持一辆车，并向叙利亚的保安射击，然后炸毁了他们的汽车。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。