变迁

However, during the study, we found that the factor of Simon宋 has played a crucial role to the transformation of the KMT. This cannot be completely explained by Harmel and Janda's theory. Thus, the author has emphasized the aspect of 'external competition' i.e.

因此笔者尝试从「外部竞争」（亦即「与他党的竞争合作关系」）的角度，方足以更完整的诠释民国八十九年后国民党所面临的处境，试图对Harmel and Janda的政党变迁理论适用在台湾的国民党身上进行修正。

Nowadays, the transforming social morphology, changing media environment and viewing habits of the audiences is setting some new topics for the research on journalism and communication, and herby push the development of this discipline in a rational direction.

当前，社会形态的变迁、媒介环境的变革以及受众接收习惯的潜移默化，必将给学术研究带来更多新的命题与思考和新的发展要求，也将因此直接促进新闻传播学科与其他相关学科的融合并向着纵深的理性方向继续发展。

Currie and Herma Hill Kay, Conflict of Laws:Cases, Continents and Questions , 4th ed.

参见杜涛：《德国国际私法的立法、理论和方法变迁》，法律出版社2007年版，第356页。

The structure of art cultural tradition is complex and multidimensional rather than linear, which contain not only self-disciplinary categories as visualization, mentality, systematization, generation-evolution, but also heteronomous categories.

它既包含视觉—思想性、语言—体系性、创生—演进性的整体自律性美术文化传统范畴，又包含局部他律性美术文化传统范畴；美术文化传统的生成和变迁的动力源，都是人类的需要。

Gombrich's theoretical contributions, which range over a variety of fields including psychology of art, art vision recognition, the logic of art history, the theory of the changing of style and the theory of value of art, are based on the grounds of the scientific philosophy and methodology of Popper, which consist of Falsificationism, the method of trial and error, epistemology, the criticism of historism, the three worlds theory and realism.

贡布里希的理论成就在于艺术理论诸领域，其中包括艺术心理学、艺术视觉认知、艺术史逻辑、风格变迁理论以及艺术价值理论，这些理论成就所对应的科学哲学和方法论基础，是波普尔的系列理论成果——证伪主义、试错法、认识论、历史主义批评、三个世界理论以及实在论。

Technology is the key factor of outer resource-inner resource-need hypercycle system, so organization evolution appearances the rule of technology upgrading.

文章指出技术是外部资源—内部资源—需求超循环体系的关键构成要素，因此企业演化呈现出了类似技术变迁的规律特征。

Based on the existing data of the Yangtze delta area, a preparatory simulative experiment have been done by the model on the sea-land change course in Yangtze delta area since l0000aBP, and a good simulative effect are obvious from the hypsometric paleotopographic map and 3D color shaded-relief map which exported from the model. That provides a visual scene to analyze and discuss the Yangtze delta evolution, coastline shifting, even the relationship between the ancient civilizations migration and environments.

利用海面—地面系统的模拟模型，对长江三角洲一万年以来的海面—地面变化过程进行了重构和反演，获得了一套该地区的古地貌和海陆关系演变图，它包括等高线、晕渲图、三维图等三种不同表现形式的地形图，为分析讨论长江三角洲地区地貌发育、岸线变迁乃至古代文明的迁徙和兴衰与环境的关系提供了很直观的场景。

Based on original sources such as corpus、notebooks、genealogy、stele and local topography, the paper investigates not only the relationship between the out-trading merchants of Xiuning and grass-root-society of Huizhou, but also their life and the influence in their business cities, thus analysis the interaction played by those merchants between hometown and immigratory mercantile place.

本文第三、四章，利用文集、笔记、家谱、碑刻、方志、乡镇志等资料考察了休宁旅外商人与徽州基层社会的关系，以及休商在侨寓地的行为及对于侨寓地的变迁影响等问题，并在此基础上分析了徽商在桑梓故地与侨寓地之间的互动影响。

Therefore, starting from the systemic research of Chinese higher education financing institution and its changing, penetrating into analyzing the institutional effect on the development of higher education, and further discussing the route of the higher education financing institutions is one of the most impendent and important task to exploit the path, enrich the means, and enhance the efficiency of higher education financing.

因此，从中国高等教育融资制度及其变迁的系统研究出发，深入分析高等教育融资制度对于高等教育结构调整和持续健康发展的效应，从而进一步探讨中国高等教育融资制度创新的路径选择，有利于开拓高等教育融资渠道、丰富高等教育融资手段并提高高等教育融资效率；这对于推动中国高等教育体制改革和中国高等教育持续健康发展有着不可替代的重要意义。

Then the problem is whether the development of ethnic relation goes smoothly or incompatibly.

本研究以山东省临清市新华路街道办事处黑庄居委会作为研究目标，以黑庄社区作为观察对象，通过观察该社区经济社会生活变迁和族群关系的发展演变，揭示现代化、城市化对该社区族群关系的作用机制，探讨族群性的社会操纵。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失