变褐色

On the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of Plumtree's potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one Jersey pear, a halfempty bottle of William Gilbey and Co's white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of Epps's soluble cocoa, five ounces of Anne Lynch's choice tea at 2/- per lb in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one, the larger, Spanish, entire, the other, smaller, Irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of Irish Model Dairy's cream, a jug of brown crockery containing a naggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for Mr Bloom's and Mrs Fleming's breakfasts, made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak.

还有一个小玻璃瓶，里面装着加了芳香剂的糖果。中层放着一只盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，饭桌上还摆着那种鼓状食盐瓶，用油纸包着的四颗粘成一团的黑色橄榄，一听李树商标肉罐头的空罐儿，垫着纤丝的椭圆形柳条筐里是一只泽西梨，喝剩下的半瓶威廉。吉尔比公司釀造的药用白葡萄酒（裹在瓶子上的粉珊瑚色薄绘纸已剥掉了一半），一包埃普斯公司制造的速溶可可；一只绉锡纸袋里装着安妮。林奇公司出品的五英两特级茶叶，每磅二先令；一只圆筒形罐子，盛着优质结晶角沙糖；两颗葱头，较大的那颗西班牙种的是完整的，较小的那颗爱尔兰种的已经切成两瓣儿，面积扩大了，气味也更冲鼻了；一罐爱尔兰模范奶场的奶酪，一只褐色陶罐，盛着四分之一品脱零四分之一兑了水并变酸了的牛奶（由于炎热，它已化为水、酸性乳浆与半固体凝乳，再加上布卢姆先生和弗莱明大妈作为早餐消费掉的部分，就足够一英品脱了，相当于原先送来的总量）；两朵丁香花蕾，一枚半便士硬币和盛有一片新鲜排骨肉的一个小碟子。

As your even comes down to acreage there are glints all about of sunlight on still water, meandering rivers, reservoirs and swamps, area the band amid the still amber aqueous and the frondescence is blurred. The accompaniment is mostly rural and poor -- shacks and adaptable homes adolescent beneath the awning of the forest, acerbic analeptic trucks bouncing down clay roads.

当飞机朝陆面下降时，会在下面四周静静的水面、蜿蜒的河水、水库和沼泽上看到阳光在粼粼闪光，而在这些地方静静的褐色液体和植被之间的界线也变得模糊起来了该州大部分地区都是乡村，破旧的小屋和移动的房屋躺在森林的华盖之下，锈迹斑斑的搭人卡车沿着泥道磕磕绊绊地向前驶去。

Irregular Brown spot is formed after tender Xie Shou is killed piece, front of ministry of the disease when humidity is big and the reverse side present other people of white mildew account; When the blade fall victim of not complete ageing, blacken brokenly in midrib place normally.

嫩叶受害后形成不规则的褐色斑块，湿度大时病部正面和背面都呈现白色霉状物；未完全老化的叶片受害时，通常在中脉处断断续续变黑。

The flower becomes Brown and cankered after spic fall victim, ill ministry produces substance of white mildew form.

花穗受害后变褐色腐烂，病部产生白色霉状物。

If you're using apples or some fruit that browns, just sprinkle in a little lime juice.

如果你是用苹果或其他变褐色了的水果，那你只需在里边撒上一些酸橙汁就行了。

It disserved leaves and formed a Iot of light brown spots as soiled on leaves in initial stages,then the spots turned into brown,in the end the spots turned into grey hoar and pycnidium appeared in the center of the spot, leaves turned yellow and fell off earlier,influenced the output and quality.

叶斑病是近年棉花生产栽培中发生较严重的一种病害，主要侵染植物的叶片，初期在叶片上形成浅褐色水渍状斑点，稍后斑点变褐，后期病斑浅灰色或灰白色，叶片变黄卷曲，提前脱落，从而引起棉花产量及质量的下降。

Results 1、The CD11b-positive microglia were dyed low brown with small bacilliform cell bodies,ramified morphology,thin and long protuberance in CON and NIC group;In LPS group,the CD11b-positive microglia were dyed chocolate brown with more big roundish cell bodies,thicker and shorter processes;Most CD11b-positive microglia were dyed brown with bacilliform cell bodies,ramified morphology and few cells were dyed deep brown with more big roundish cell bodies,thicker and shorter protuberance in NIC+LPS group.

结果 1、CON组与NIC组CD11b阳性小胶质细胞胞体小，呈杆状，突起细长，染成浅棕色：LPS组小鼠脑内CD11b阳性小胶质细胞胞体增大，呈圆形，突起粗而短，染成棕褐色；NIC+LPS组少量CD11b阳性小胶质细胞胞体增大，圆形，突起变粗变短，染成深棕色，多数呈杆状，突起少、细长，染成浅棕色。

Benthic algae were an important source of proteins.

底栖藻类是潮滩沉积有机质中蛋白质来源的重要组成部分，但不是沉积物中碳水化合物的主要来源，褐色素与易变有机质有着相似的累积规律，微生物在异养过程中对易变有机质和色素有着相似的利用程度。

Leaf spot was one of the serious fungal diseases in blackcurrant culture in Heilongjiangprovince. It disserved leaves and formed a lot of light brown spots as soiled on leaves in initialstages, then the spots turned into brown, in the end the spots turned into grey hoar and pycnidiumappeared in the center of the spot, leaves turned yellow and fell off earlier, influenced the outputand quality.

叶斑病是近年黑穗醋栗生产栽培中发生较严重的一种病害，主要侵染植物的叶片，初期在叶片上形成浅褐色水渍状斑点，稍后斑点变褐，后期病斑浅灰色或灰白色，斑点中心形成黑色孢子器，叶片变黄卷曲，提前脱落，从而引起黑穗醋栗产量及果实质量的下降。

Objective To study the effect of high pressure alone or combined with heating treatment of fresh pear juice on PPO activity in it.

水果中的多酚氧化酶催化酚类物质在有氧气的条件下生成褐色物质称为酶促褐变，鲜榨梨汁生产的一大难题是防止酶促褐变。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失