变苗条

This diet may not transform every American woman into Stephane Audran, but it's an approach.

这样的饮食方法未必能让每一位美国女人变得像斯蒂芬尼·奥德兰一样苗条，但至少可以比较接近她的身材。

By the original circular, and the shape of crescent moon becomes more and more"slender".

这期间太阳的形状在逐渐变化，由原来的圆形渐渐变成了月牙形，而且月牙的形状变得越来越&苗条&。

It integrates the inside over 25 different functions, the system will allow you to become more slender, faster, safer and more personalized.

WinXP总管是优化和设置Windows XP的软件，它里面集成了超过25个不同的功能，它会让你的系统变得更苗条、更快、更安全以及更个性化

This article to took, the termination not commonly used system service, the security problem from the reductiondisk space, as well as other some skill four aspects optimizes the winxp system to conduct the research, specially to optimized winxp the thin body plan, the acceleration plan, the termination not commonly used system service and so on has made the detailed elaboration, and has related in detail its concrete realization step, let winxp become slenderer, the sex appeal, the speed is quicker, the use was more convenient.

该文对从减少磁盘空间占用、终止不常用的系统服务、安全问题、以及其它一些技巧四个方面优化winxp系统进行了研究，特别是对优化winxp的瘦身计划、加速计划、终止不常用的系统服务等做了详细的论述，并详述了其具体实现步骤，让winxp变得更苗条、速度更快，使用更便捷。

In just two weeks in Tokyo, without dieting or fasting, I lost 5 pounds and slimmed down.

在东京的两个礼拜里，没有节食或斋戒，我瘦了5磅，且身材也变得苗条起来。

While the rest of the lingerie market seemed to get slinkier by the day , the sports bra was left on the shelf by designers

今天女性内衣市场上的其他商品已变得苗条_了，而运动内衣却被设计师们束之高阁。

She had grown stouter and broader, so that it was hard to recognise in the robust-looking young mother the slim, mobile Natasha of old days.

她发胖了，身子变粗了，从现在这位身强力壮的母亲身上，已经很难找到当初那个苗条活泼的娜塔莎来了。

Our waistlines would be smaller and our wallets fatter if we could all remember to only eat what we need to satisfy our hunger.

如果我们都能记住只有在饿的时候才吃，我们就会在腰身变得苗条的同时，钱包鼓起来。

Research suggests people who eat several servings of whole-grain foods per day are more likely to slim down and maintain healthy weights.

研究表明每天吃些全麦食物的人很可能变得苗条和保持健康的体重。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失