变脸色

In the whore-house in Yangzhou he had never had more than a tael or two in his possession, and now suddenly he was about to become a wealthy man. Why, even when he'd been gambling at the Palace he'd never won much more than twenty or thirty taels at a sitting―at the very most a hundred or two.

韦小宝脸色都变了，他在扬州妓院中之时，手边只须有一二两银子，便如是发了横财一般，在皇宫之中和人赌钱，进出大了，那也只是几十两以至一二百两银子的事，突然听到一分便分到五十万两，几乎不相信自己的耳朵。

Pierre was struck by the transformed, the unpleasantly confused expression of her face.

她的脸色变了，那种不愉快的、心慌意乱的表情使皮埃尔颇为惊讶。

The President's face became visibly tense and serious.

总统的脸色明显变得紧张和严肃起来。

She went white as a sheet when they told her.

他们告诉她的时候，她变得脸色苍白。

She went as white as a sheet when she heard the news.

听到这个消息，她的脸色变白了。

She went white as a sheet when she heard the news.

她听到这消息时脸色变得煞白。

We grew white-faced with lack of sleep.

因缺乏睡眠，我们的脸色变得苍白。

And the LORD said unto Cain, Why art thou wroth?

耶和华对该隐说，你为什么发怒呢，你为什么变了脸色呢。

He was thinner , balder , and grayer , and his face had a crumpled look .

他变得更瘦，头发更少，脸色也更灰白，而且布满了皱纹。

Boss complexion changes, say a little grouchily: Chan? you how so firm, be hit to stock price.

老板脸色一变，有些不兴奋地说：大哥，你咋这么狠，一下就打到进货价上了。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。