变红

Putting two to eight sheep in front of the incense table andfresh milk, chease, butter, white wine, holy cake, salt, tea, etc,.

然后再敖包前的祭案上，摆上全羊二至八只，两边摆上牧民奉献的全羊、鲜乳、奶酪、黄油、圣饼、白酒、盐茶等红白食品，念一种专门的经文使这些食品变得圣洁后，喇嘛们开始燃放柏叶香火进行烟祭，这是鼓钹大作、号管吹响、法铃齐鸣，香客们不论僧俗尊卑，均大襟铺地，向着敖包三拜九叩，祈祷"风调雨顺、五畜骤增、无灾无病、禄马飞腾"继而将马奶、醇酒泼洒到敖包上，诵读《敖包祭酒词》。

The main ore_stage alterations related to hydrothermal fluids include ①early K_silicate alteration,②silicification,③ pyrite_sericite_quartz alteration and ④propylitization.

成矿期间与矿化热液活动有关的蚀变主要有：①早期钾硅酸盐化；②红柱石次生石英岩化；③黄铁绢英岩化；④青磐岩化。

The products can be divided into refractory materials for steel plants,for building enterprises,for china industry,for electricity,for chemical works and for some other industries according to their usages.Our products contain High alumina based,corundum brick based,clay based series;products with low wriggling series;alumina-magnesia series;magnesite-chrome series;Alkali-resistance bricks;Acid-resistance bricks;semi-sillimanite bricks;mullite;sillimanite;andulusite;lyanite series;sillimanite quality refractory products and unshaped refractory materials.

公司产品按用途分为：钢铁企业用耐火材料，有色金属行业用耐火材料，建材、陶瓷行业用耐火材料，电力、化工行业用耐火材料，其它行业用耐火材料；按产品种类分为：高铝、刚玉质系列产品，粘土质系列产品，低蠕变系列产品，铝镁质系列产品，镁铬系列产品，耐酸、耐碱、半硅砖系列产品，莫来石、硅线石、红柱石、蓝晶石系列产品，硅质耐火材料系列产品，不定形耐火材料系列。

According to (Dissanyake 1993), the gemstones over there with economic worth have more than 30 kinds, in addition to those rare Taaffeite and strong radioactive Ekanite. The producing area distributes in the southwest area of the country, and the business is mainly centered around the jewel city, Rantnapura as. Among all those gemstones, quite a few is suitable for Taiwan market; they are simply chrysoberyl cats eye, Alexandrite, Sapphire, Star ruby, and star sapphire.

据(Dissanyake 1993)，具有经济价值的宝石有30种以上，还有少见的塔菲石、具强放射性的艾卡石Ekanite等，主要分布在西南部，以宝石城Rantnapura为主要集中区；但适合在台湾市场销售的宝石并不多，主要昰金绿猫眼石、变石、蓝宝石、红宝和蓝宝星石。

Alexandrite is a beautiful, rare gem stone that changes color from red to green.

宝石是一个美丽，珍贵宝石改变颜色由红变绿。

Her oval, olive-skinned face was suffuse d with anger and her little lips were bloodless

她那俏黑的圆脸上透着怒红，小嘴唇却变白。

However, the image-retrieving environment is so complicated, such like from a nature object to a variety of objects, from a light environment to a dark environment, or from a nature light to a daylight in office, the properties of objects, and the varieties of light sources and light intensities. These complex external image-retrieving environments let users can not get an accordant image quality. Such under a tungsten lamp, the image appears yellowish and reddish; under daylight in office, the image becomes greenish and bluish.

CCD Camera面对的是复杂的取像环境，从自然景物到各式各样的景物，从光亮环境到灰暗环境，或从自然光到办公室日光灯、景物的特性、光源的种类及光线的强弱，这些外在复杂的取像条件及变因往往让使用者无法得到相当一致的影像品质，如在钨丝灯下拍摄的影像，将产生偏黄、偏红效果的影像；在办公室的日光灯下将产生偏绿、偏蓝效果的影像。

Those first few days, when he broke consciousness enough to do it, he wiped at his neck with the rag until the water in the basin was the color of the comb on a turkey-cock.

最初的几天，在意识尚清的时候，他就用布擦拭自己的脖子，直到盆里的水变得如同雄火鸡鸡冠一般红。

She flushed; her beautiful eyes grew dim; her face was suffused with patches of crimson; and with the unbeautiful, victimised expression which was the one most often seen on her face, she abandoned herself to Mademoiselle Bourienne and Liza.

她面红耳赤，一对美丽的眼睛变得无神了，脸上尽是红斑，她带着她脸上时常流露的牺牲者的难看的表情，受制于布里安小姐和丽莎。

Finally, flooring-grade Red Oak and White Oak may move a bit better in the near-term, but prices are unlikely to increase much from today's low levels.

最后，地板等级的红橡和白橡在短期内可能变好一点，但价格不可能在现在低的价位上增加很多。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。