变种的

The variant languages that emerged upon earth due to the intermarrying of humans of variant star systems produced energy systems that were mechanized .

因不同星系人类的通婚而出现在地球的语言变种，制造了机械化的能量系统。

This is the first time in BMW's history that the M3 will be made available in all 3 Series variants.

这是第一次在宝马的历史上的M3将适用于所有3系列的变种。

This is not surprising, says FAO: the virus continues circulating in the wider region and the introduction of the virus by migratory birds in the country cannot be ruled out, as it is situated on important avian flyways.

这是一个长久的警钟，它要求人们采取全球范围的措施以防止病毒有机会形成新的变种来威胁整个人类世界。

It is not just a clone of the famous Tetris "fill the lines" game: It includes completely new variants with hexagons and triangles in place of squares.

它不仅是一个克隆著名的俄罗斯方块&补线&的游戏：它包括完全新变种与六边形和三角形到位的平方。

G.H.Parker reasoned that if, for example, a flatfish's left eye migrated when the right optic nerve was on top, there would be a twisting of nervers, which might be mechanically disadvantageous. For starry flounders, then, the left-eyed variety would be selected against, since in a starry flounder the left optic nerve is uppermost.

Parker论证道，比如，当比目鱼的右眼视觉神经位于顶部时，如果它的左眼要转移向上，神经就会发生扭曲，这从机械运动角度看会产生不便；而对于箭齿鲽鱼来说，由于它是左眼视觉神经在上，所以右眼上移的左眼变种就不可取了。

However, these LeuRS mutants can mischarge tRNA〓 isoacceptors, indicating that the editing ability of these LeuRS mutants were impaired to varying extents also.

E292突变后的LeuRS变种酶能够误氨基酰化tRNA〓，表明它们的编校功能受到不同程度的损伤。

Many of his films feature the line,"All right ramblers, let's get rambling," or a variation thereof ("hard drinkers/drink hard","vampire killer/kill some vampires").

他的许多影片中都有这样的台词：&流浪汉们，让我们闲逛吧&，或者是这句话的变种：&酒鬼们，让我们猛喝吧&，&吸血鬼杀手，让我们杀几个吸血鬼吧&。

A dry red wine made from the black grape variety Cabernet sauvignon.

卡勃耐酒一种无甜味的红色的酒，用卡勃耐白葡萄的变种黑葡萄制成

Tall symmetrical pine of western North America having long blue-green needles in bunches of 3 and elongated cones on spreading somewhat pendulous branches; sometimes classified as a variety of ponderosa pine.

北美西部一种树身匀称的高大松树，三针一束的蓝绿色长针叶，球果长且外展，树枝略下垂；有时被认为是西黄松的变种。

Program is positioned as the final complex for anumber of problems, connected with the record of optical drivein diverse variants , a number of musical compact of disks, and also reserve data copying .

计划是定位为最后复杂的一些问题，与记录光盘驱动器在不同的变种，一些音乐紧凑的磁盘，也储备数据复制。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。