变硬的

The present invention shrinks the tissue in the heart (10) by selectively heating infarcted scar in order to reduce the size of the surface of the infarcted scar, make the soft part of the scar tissue become rigid, reduce the wall tension of shrinking the ventricle, and increase the total pump efficiency of the infarcted heart (10) by removing ventricle aneurism.

本发明通过有选择地加热梗塞瘢痕，收缩心脏（10）中的组织以缩小瘢痕组织表面积（18）的大小、使瘢痕组织的松软部分变硬、减少心室收缩的壁张力，并通过消除心室动脉瘤来增加梗塞心脏（10）总泵送效率。

The structural material was a pearles-cent green, lit from within like some sort of hardened bioluminescent slime.

那个建筑是由闪着珍珠般光芒的绿色物质构成的，光从内部透出来，使得那种物质像某种干燥变硬了的生物粘液。

Only Dickens would have shown the origins ofScrooge's hard·heartedness in his own sufferings as aneglected and un10ved child.

只有狄更斯这样的作家才想向世人揭示，斯克鲁奇作为一个被冷落、无人爱的孩子，他在忍受痛苦时心肠变得铁硬的根源。

It is this marked increase in the dense fibrous tissue stroma that produces the characteristic hard "scirrhous" appearance of the typical infiltrating ductal carcinoma.

致密的纤维结缔组织间质的显著增生造成了典型浸润性导管癌的特征性病变硬癌特征。

It usually worked great as "temporary" skin and would harden and slough off like a scab on a regular wound.

它们通常可以很好的完成&临时&皮肤的功能，然后像普通伤口上的疤一样变硬、脱落。

Being ostracized, shame and unending prejudice hardened his heart. As a result, he lost his compassion.

由于受到排斥，羞耻与无休止的偏见使他的心肠慢慢变硬，直到他失去了他的同情心。

Through add surface to get low carbon steel a small amount of carbon , can heat-treat , make surface it hard, and the centre, i.e.

通过把少量的碳加到低碳钢的表面，可以把它进行热处理使表面变硬，而中心，即芯部仍然是软的并具有韧性。

The last harden and migrate to the surface to form a dead , relatively dry outer layer of horny tissue that constantly sloughs away.

角蛋白变硬，移到表面，形成死的、相对干燥的不断脱落的外层角质。

The main problem of Camry's brake cacuum pump is that, when used in high temperature or high frequency, some internal parts of then pump may change, which results in the hardness of brake pedal, the abnormal noise of leakage, the turning light of the engine fault, etc..

凯美瑞刹车真空助力泵存在的问题主要体现在：在高气温或刹车使用频率高的极端使用情况下，真空助力泵内部的配件可能产生变化，导致刹车踏板变硬、出现漏气异音、发动机故障灯亮等情况。

The main problem of Camry's brake cacuum pump is , when operated in high temperature or high frequency, some internal parts of the pump may change(editor:break), which results in the hardness of brake pedal, the abnormal noise of leakage, the light of the engine fault, etc..

凯美瑞刹车真空助力泵存在的问题主要体现在：在高气温或刹车使用频率高的极端使用情况下，真空助力泵内部的配件可能产生变化，导致刹车踏板变硬、出现漏气异音、发动机故障灯亮等情况。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。