变相机

I have to mention, too, that no matter how carefully you choose, your choice will change meanings dismayingly shortly, because all of these cameras will be old news all too soon.

但是我同样要说明的是，不管你怎么选，很快你的选择都会令人沮丧的变得毫无意义，因为这些相机很快就会过季。

The infrared camera was used to keep record of the temperature change of sample surface in the process of transformation.

利用红外相机拍摄了CuAlNi单晶相变过程中的温度变化规律。

When the subject darkens, the camera automatically adjusts the brightness to show you the image.

当这个问题变暗，相机会自动调整亮度为您显示图像。

With that big of an opening, however, you might get too much light in the camera and your picture could be overexposed, almost a whiteout.

在这么大的开启状态之下，你也有可能将太多的光放进了相机里，以至于照片过曝，甚至几乎变白。

While the camera is switched on it makes a quiet but distinct whirring sound all the time, and Ireally don't know why it should do this.

这不是自动对焦的马达，因为半按快门后也有，也不是变焦的声音，因为很明显是相机自己发出的。

It's a rare example of what is rapidly becoming an endangered species; an all-new, large maximum aperture, fixed focal length 'prime' lens, and (like Sigma's 30mm F1.4 DC before it) a hugely welcome addition to a market in danger of becoming saturated by identikit slow zooms.

这对市场上充斥着的慢速变焦镜头，将是一个很大的挑战，正如之前3014所做到的那样。50mm在在35全幅相机上市传统的标头，在数码相机上，视角将变成75到100mm。

Samsung has introduced its new small, handheld-sized digital camera – Samsung CL80, which comes equipped with an 14MP image sensor, 3.7 AMOLED touch screen, Wi-Fi capability, and 31 mm wide angle lens plus 7x optical zoom, providing users a wider shooting range from a shorter distance.

三星已经推出了新的小，手持大小的数码相机-三星CL80，它带有一个14MP图像传感器配备，3.7AMOLED的触摸屏，Wi - Fi功能，以及31毫米广角镜头加上7倍光学变焦镜头，为用户提供一从更广泛的较短距离射击场。

To capture the golden moment, the retail account manager used a 12-24mm zoom lens and a tripod to hold his digital camera steady for the quarter-second exposure.

为了抓住这个黄金的瞬间，这个零售店的会计部经理用一个12-24毫米变焦的数码相机，四分之一秒的曝光速度和稳固用的三脚架完成了这幅照片。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。