变模糊

When the soil relative water content is 80%, the chloroplast and mitochondria cristae were regular. When the soil relative water content is 100%and 60%, the chloroplasts became roud in shape.There were bigger giqantic starch grains and fat droplets in the chloroplasts. Mitochondria cristae became swollen. When the soil relative water content is 40%and 20%, thylakoids became swollen and disorder in leaf cell, mitochondria cristae became obscured .

5在土壤相对含水量为80%时，叶绿体和线粒体能维持其结构和膜的完整性；在土壤含水量为100%和60%时，毛桃和石头扁桃叶片中的叶绿体变圆，出现大颗粒淀粉和脂类小滴，线粒体嵴膨胀；在土壤含水量为40%和20%时，叶绿体类囊体紊乱肿胀，线粒体嵴模糊或溶解。

MLCK was distributed mainly in cytoplasm.In obstructive jaundice groups, ZO-1 and occludin staining appeared discontinuous and vague,with rough edges and spiculate processes.

梗阻性黄疸时ZO-1和Occludin分布不均，染色变淡，线条模糊，边缘粗糙有毛刺状突起；MLCK分布散乱，染色稀疏。

The Sunland was very dim and distant, and such memories had no power over him.

关于阳光地带的记忆变得遥远而模糊，对他来说已没有吸引力。

While Anne was speaking my mother unfroze within the diamond, which started whooshing towards the front of the screen, obscuring Anne and Nick, and revealing, as it did so, that my mother was thrusting a microphone under the nose of a mousy-looking woman.

安妮在说话的时候，妈没有在菱形框里静止不动，她开始在屏幕前发出嘶嘶的声音，安妮和尼克的人影则变得模糊，在这个时候，可以很清楚地看到妈用麦克风采访一个看起来像米老鼠的女人。

After four years of horse trading and compromise in the grand coalition, the identities of both the main parties had been blurred and many of their voters were disenchanted.

在大联合中进行交易和妥协的四年后，这两个主要政党身份变得模糊，而且他们的很多选民不再抱有幻想。

Both mind and body were badly bruised by mischance, and he had developed a startled eye and reflexive flinch-neither of which escaped the sharp gaze of his new companion-but the brooding horror had been pushed back a short way; it had become, for the moment, just another painful half-memory.

无论是身心都被所经历的灾难严重地挫伤了，他变得容易受惊，而且极易产生畏缩--这些，都没有逃得过他的同伴那双锐利的眼睛--但是，那些惊惧，已经不象之前那样明显了；眼下，这些惊惧成为了另一种带有痛苦的回忆，半是模糊半是清晰。

Yet several variables suggest that the choices, for Syria and everyone else, may be blurrier.

但有几个变数显示这些选择，对叙利亚和其它所有人来说，都可能会变得更模糊。

Too much sound deafens us ;too much light dazzles us ; too great distance or proximity hinders our view.

太大的声音使我们耳聋，太强的光线使我们眼花，太远或太近的距离防碍视线，太长或太短的话语使观点变得模糊，太多的真理叫人无法行动（我知道有些人不理解零减四还等于零）。

That's because they obscure where risk is held, exacerbating uncertainty over which financial institutions will survive.

这是因为这些创新产品使得风险所在变得模糊，加剧了市场对哪些金融机构能够幸存下来的不确定性。

This disturbance takes the form of clouding or fogging of vision, such that objects become blurred against a blue or blue-gray background.

这种障碍的表现是眼睛看到云或雾，物体在一个蓝色或蓝灰色的背景中变得模糊。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷