变暗

You have to think about it like this: the light color is going to light the non occluded parts, while the dark one is going to light the occluded ones...

你必须想想这样的：光的颜色会照亮没有被遮住的部分，而黑暗是是遮住的部分变暗。。。

Color measurement showed that 500ppm green tea extract did not change the color of precooked chicken, but 500ppm black tea extract made precooked chicken darker.

经颜色分析后，发现500ppm绿茶萃出物，并不影响到预煮鸡肉的外观颜色，而500ppm的红茶萃出物，则明显使鸡肉颜色变暗。

Screen does not dim when rotated , with theme effects on , hence the snappier UI .

当主题效果开启时，在旋转时屏幕不会变暗

And never better than when dressed for the Carling, where a certain defensiveness about the competition's status has tended to lead the organisers to go heavy on the pyrotechnics and charismatic theatricals (the unconventional use of flame-throwers to mark the players' arrival, the dimming of the lights at the end, the spotlit entry of the trophy, etc., all of it excellent additional value).

还有从来都比不上为联赛杯盛装，当中一些对比赛状况的保守，令到主办单位专注在烟火和吸引大众的气氛之上非传统地使用火焰喷射器去标志球员进场，在完场时把场地灯光变暗，灯光照射着的颁奖台入口，等等。

HDR is the process of taking a sequence of exposures, allowing you to lighten your underexposed areas and darken your overexposed areas to better simulate what your eye would actually see.

是人类发展报告的过程中采取了一系列的接触，让你减轻你不足的地区和变暗过度领域，以更好地模拟你的眼睛会看到。

The Black-out button, which you can click to temporarily darken the audience screen and then click again to show the current slide.

黑了按钮，您可以点击该暂时变暗观众屏幕，然后单击再次表明目前的投影片。

Major advances have been made in the last a few years, including the discovery of fading X-ray, optical and radio afterglows of GRBs, the identification of host galaxies at cosmological distances, and evidence showing that many GRBs are associated with star-forming regions of the host galaxies and possibly a peculiar type of supernova.

过去几年里γ暴的研究取得了重大突破，包括发现了变暗的X射线、光学和射电余辉，探测到位于宇宙学距离的寄主星系，发现γ暴与恒星形成区成协、甚至可能与超新星关联的证据等等。

Cepheids are a type of star that brighten and darken and lighten back up in regular periods of time that are well known.

造父的一类恒星，照亮和变暗和减轻备份定期复查时间众所周知。

From these pictures the location of a fast-fading light source was pinpointed and the information passed on to the eight-metre telescope in Chile, where further information about the power and distance of the outburst could be measured.

通过这些照片，可以准确地描述迅速变暗的光源的位置。这些资料又传给了智利的8米望远镜，在那里可以测量到有关此次爆炸的能量和距离的更多信息数据。

Times and ink manufacturer. I, fountain solution caused imprinted tabuler radiofrequent snow; ink color field rendering gray, dark color field; in the amplificatory State will find collesting unevenness, filled with small white spots.

这时要和油墨生产商联系。I、润版液过多造成印迹呈雪片状；墨水色实地呈现灰色，彩色实地变暗；在放大状态下会发现实地不匀，充满了微小的白色斑点。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。