变暖的

After all, Mr Bush resisted similar pressure from his friend Mr Blair ahead of the G8 summit in 2005, which also addressed global warming but resulted in only an anodyne statement.

早在2005年的八国峰会之前，布什就已顶住了来自其盟友布莱尔的相类似的压力。那次峰会的议题同样也是应对全球变暖问题，然而会议最终仅达成了一个无关紧要的协议。

Existing research results in various oceanatmosphere coupled models are comprehensively analyzed based on three aspects: the impact of SOFF on global thermohaline circulation and sealevel change and the propagation path of anomalous signal induced by SOFF. A wide range of different viewpoints on the SOFF are summarized; controversial questions are discussed and valuable research directions in the future are suggested. Furthermore, a perspective on the research prospect of this topic under global warming is provided.

从南大洋淡水通量异常对热盐环流和海平面变化的影响以及异常信号传播路径等3个方面系统分析了各种海洋-大气耦合数值模式的已有研究结果，总结了与这一问题有关的各种不同学术观点，对目前存有争议的问题进行了讨论，并对未来有价值的研究方向和全球变暖背景下这一问题的研究前景进行了展望。

No orchard's the worse for the wintriest storm; but one thing about it, it mustn't get warm," wrote Robert Frost in his poem "Good-bye, and Keep Cold.

没有果园的更坏的是冬天的暴风雪；但是有一件事情关于它，它必需不能变暖&，罗伯特写他的诗：&再见，保持冷冻。

Actually, we benefit more from the global warming. In the latest ten years, we have good vintages and high quality wine.

就目前来说，全球变暖给我们带来的好处偏多，从近十年的酿造品质看，这十年，每个年份的葡萄收成都很好，酒的品质也很高。

Yes, there is a problem with global warming, but that is best solved by innumerable tinkerers taking their chances with renewable energy and resourceful conservation , not by throwing money at projects that a few savants have determined to be the most promising.

是的，全球变暖问题严重，但是最好的方案是由许多工程师利用可再生能源和聪明的保护方法尝试着改变，而不是砸钱给那些少数片面分子推崇的最优希望的项目。

Some evergreen trees also provi de shade all year , a factor that may be undesirable in some cases during hard winter freezes , when an evergreen shade tree may block off the heat rays from the sun that might melt snow and ice from a house roof or prevent infra red light from warming rooms insi de the house .

一些常绿树木遮荫，也提供所有今年的一个因素可能是不可取的在某些情况下，很难在冬季冻结，当长荣遮荫树可能阻碍小康的热射线从太阳可能融化冰雪，从一所房子的屋顶或防止红外线-红灯，由气候变暖室屋内。

The wide use of Freons in 1980s results in the serious destruction of the ozone layer and global warming which greatly threat to human existence. To protect the ozone layer, The Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer came into effect in 1987 and in 1989 China joined the protocol later on.

20世纪80年代，由于&氟里昂&的大量使用导致了全球臭氧层破坏严重、气候变暖，这对人类生存造成了极大的威胁。1987年，旨在保护臭氧层的《关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》生效，我国也在1989年加入。

Since t hese reports coincide with recent global warming trends that have caused the s ea ice to melt, we can conclude that the decline in arctic deer populations is the result of deer being unable to follow their age-old migration patterns ac ross the frozen sea.

由于这一报告正好与最近导致海洋冰面融化的全球变暖趋势同时发生，我们可以得出结论：北极鹿数量的下降是它们无法按它们原有的迁移习惯穿越结冰海面的结果。

Loss of permafrost due to climate change in Canada's Northern Territories may increase runoff and sediment flowing into rivers and make some slopes more unstable and vulnerable to landslides.

因气候变暖造成的永久冻土流失严重影响了加拿大北部的地貌：水流携带的沉积物形成了一些不稳定的坡地——它们非常容易滑坡。

Sudan's delegate Lumumba Di-Aping said it would condemn Africa to widespread deaths from global warming and compared it to the Holocaust.

苏丹代表 Lumumba Di-Aping 说，全球变暖将宣告非洲的人口死亡数会快速增加，足以比得上1941到945年间德国纳粹对犹太人的大屠杀，他的发言受到其它代表的抨击

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。