变暖的

Based on the data from eight seasonal oceanographic censuses in the Changjiang Estuary (28°00′-32°00′N, 122°00′-123°30′ E) in 1959 and 2002, this paper discussed temporal\|spatial distributions of Sagitta crassa and Sagitta enflata and effects of global warming on them in the Changjiang Estuary. The results show that the average abundance of S. crassa was less than 1.00 ind/m3, and its occurrence frequency was lower, had no aggregate feature during spring, summer and autumn.

根据1959年和2002年在长江口28°00′~32°00′N，122°00′~123°30′E海域4个季节8个航次海洋调查资料，分析强壮箭虫和肥胖箭虫丰度的平面分布和季节变化特征，并结合同步的温度资料分析不同生态类群的强壮箭虫和肥胖箭虫对环境变暖的响应。

A model used to calculate runoff change in the mountainous area of the Heihe river basin under various suppositional climate scenes is presented.

分析及计算结果表明：黑河山区水资源对全球气候变暖的响应十分明显，但受其特殊地理位置的影响，水资源的变化又有着显著的地域性特征。

The costs of reducing greenhouse gasses that cause global warming was one of the biggest disputes, with China the leading voice of concern about the economic impact of cutting back.

最大的分歧之一是减少导致全球变暖的温室气体排放究竟需要付出多大的经济代价。中国对减少温室气体排放带来的经济影响表示最为担心。

The new battle will be fought in the nitty gritty of policy, and the protests that matter will be political ones.

新的抵制全球变暖的战斗将在这项新的基本政策的指导下爆发，而保护着将是那些政治人物。

Australia appears to be suffering an accelerated Greenhouse effect, with the pace of global warming faster across the country than in other parts of the world, climatologists said on Wednesday.

气候学家在星期三说，澳大利亚似乎正遭受一场加速的温室相应，并且在这个国家，全球变暖的速度快于世界上其他地区。你知道它的英文吗？

Because temperatures in the Arctic are rising at faster rates than in more moderate climates, Inuits and other people living in the Arctic are disproportionately experiencing the effects of global warming, many of which threaten the very lifestyles of these people.

由于气温在北极地区正在上升更快比率比在较温和的气候，因纽特人以及其他人生活在北极地区正在经历不成比例全球变暖的影响，其中许多威胁着生活方式的这些人。

The fringing coral reef of the southwest Leizhou Peninsula is located at the northern border of the tropical zone, and the sea surface temperature is an important factor in limiting coral reef ecosystem development.

根据雷琼海区4个海洋观测站实测海水表层温度资料，采用常规气候分析方法，分析了雷琼海区、雷州半岛西南部珊瑚岸礁区的SST变化概况及近40年来SST变化趋势，得出礁区的SST年平均与季平均气候值；(1)近 40年来，在全球变暖的总体背景下，研究区SST呈上升趋势，近10年来尤为明显。

Detection of a human cause of warming at both ends of the earth also strengthens a need to understand ice sheets on Antarctica and Greenland that would raise world sea levels by about 70 meters (230 ft) if they all melted, they said.

检测的全球变暖的原因是人类在地球的两端，也增强了需要理解在南极洲和格陵兰冰原会提高全球海平面约70米(230英尺)，如果他们都融化，他们说。

TO SHOW that you are up to speed on global warming, you need to know your Rio summit from your Kyoto protocol; your Greenland pump from your carbon sink; and your Harald Sverdrup (a Norwegian oceanographer, who measured sea currents) from your Bjorn Lomborg (a Danish controversialist, who annoys greens).

为了显示你对全球变暖的速度有所关心，你需要能够了解和分辨京都议定书和里约热内陆地球峰会，格陵兰泵和二氧化碳吸收器，还有Harald Sverdrup（挪威海洋学家，从事海洋流测算工作）和Bjorn Lomborg（一位对环境保护持有不同见解的丹麦人，他的主张让绿色主义者极为不爽）。

Sudan's delegate Lumumba Di-Aping said it would condemn Africa to widespread deaths from global warming and compared it to the Holocaust. His statement was denounced by other delegations.

苏丹代表 Lumumba Di-Aping指责协议将迫使非洲处于全球变暖的锋口之中并将之比喻为大屠杀，他的陈述遭到了其他代表的谴责。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。