变暖

Actually, we benefit more from the global warming. In the latest ten years, we have good vintages and high quality wine.

就目前来说，全球变暖给我们带来的好处偏多，从近十年的酿造品质看，这十年，每个年份的葡萄收成都很好，酒的品质也很高。

The problem, Curry says, is that the Altai is warming, the glaciers shrinking, and "for the first time since their occupants were buried 3,000 years ago, the Scythian tombs are in danger of thawing out and rotting away".

问题在于，加里说道：阿尔泰正在变暖，冰原在缩小，而且这是&在他们的居住者于3000年前被埋葬以后的第一次，西西亚墓穴现在正面临着解冻并腐化的危险&。

Twinings has combined Ginger with the citrus tang of lemon flavour to make a deliciously warming and slightly spicy blend, which can be drunk through the day and is perfect as an evening warmer.

川宁结合了柠檬和柑橘的口味让姜作芬香变暖，略辣混合，可温暖一整天，并作为一个晚上温暖选择。

But global warming has brought a less visible and much more problematic pest than the geese and their plentiful turds.

但全球变暖，带来了那么明显和更多问题比鹅害虫及其丰富转变。

Just as the drilling rig takes up a lot of precious space on Toles' ark (future counterpart of Noah's ark), the energy bill that Congress passed last week took a long time -- four full years -- to hammer out.

全球变暖是一个缓慢发展的问题，慢得难以引起世人立刻采取补救行动，但若不采取行动，它的不断发展又足以产生可怕的后果。

Ian Pearson, an environment minister, said Britons must prepare to bid farewell to their lawns, as global warming is turning verdant swards into dried-up dust-bowls.

环境大臣伊恩·皮尔森表示，英国人必须准备同他们的草坪说再见了，因为全球变暖正将翠绿的草地变成干燥的尘球。

He wants to avert climate change, but stymies the expansion of nuclear power by blocking plans to store nuclear waste in Yucca Mountain, Nevada.

他想防止气候变暖，但是又阻止Nevada 州Yucca山存放核废料的计划，这完全妨碍了核能源的扩展。

He wants to avert climate change, but stymies the expansion of nuclear power by blocking plans to store nuclear waste in Yucca Mountain, Nevada.

他一边希望避免气候变暖，一边又阻止尤卡山掩埋核废料计划，从而妨碍了核能扩展；一边希望修订预算，一边又得给内华达居民增加拨款。

He wants to avert climate change, but stymies the expansion of nuclear power by blocking plans to store nuclear waste in Yucca Mountain, Nevada. He wants to mend the budget, but also needs to shower Nevadans with pork.

他一边希望避免气候变暖，一边又阻止尤卡山掩埋核废料计划，从而妨碍了核能扩展；一边希望修订预算，一边又得给内华达居民增加拨款。

MONTREAL -- This year is likely to go down as the hottest, stormiest and driest ever, making a strong case for the urgent need to combat global warming, a report released Tuesday at the U.N.

星期二在联合国气候变化大会上发布的一份报告称：今年可能是最炎热、风暴最多、最干燥的一年，这充分表明国际社会迫切需要与全球变暖做斗争。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。