变暖

Even if per unit GDP carbon emissions do go down, total carbon emissions will increase severalfold, and trends of global warming will be all the more severe.

即使单位GDP碳排放下降，但碳排放的总值却成倍增长，全球变暖的趋势更加严峻。

In recent years, small numbers have been spotted from California to Sitka, Alaska - an alarming trend that scientists believe could be caused by anything from global warming to a shortage of food or a decline in the squid's natural predators.

近年来，从加利福尼亚到阿拉斯加的斯特卡都曾发现少量&飞乌贼&。科学家认为，这是由全球变暖导致的鱿鱼食物短缺的信号。

In recent years, small numbers have been spotted from California to Sitka, Alaska - an alarming trend that scientists believe could be caused by anything from global warming to a shortage of food or a decline in the squid's natural predator s.

近年来，从加利福尼亚到阿拉斯加的斯特卡都曾发现少量&飞乌贼&。科学家认为，这是由全球变暖导致的鱿鱼食物短缺的信号。

Spewing out local air pollutants and carbon, the main global warming gas, often go hand in hand.

四处飘散的当地空气污染物和碳往往是同时出现的，而碳是促使全球变暖的主要原因。

Because if it'strue that our best option at the moment is to prevent CO2 emissionswith something like the Kyoto protocol, with its constraints oneconomic activity, and its enormous cost of hundreds of billions ofdollars or whatever it is, then that is already a disaster by anyreasonable measure.

因此我们所能采取的最佳策略是通过《京都议定书》那样的东西阻止二氧化碳的排放，而这样的措施会对经济产生极大的制约，并要花费我们数以亿计的金钱——这么说来，全球变暖已经是一场空前的灾难。

Large toothless marine food fish with a long swordlike upper jaw; not completely cold-blooded i.e. they are able to warm their brains and eyes: worldwide in warm waters but feed on cold ocean floor coming to surface at night.

大型无牙海生鱼，有似剑的长上颚；非完全冷血动物如它们能使大脑和眼睛变暖；生活在温暖的水域但在寒冷的海底进食，夜晚回到水面。

It's only traversable in the summer now, but global warming could open it year round, saving money for everyone.

现在只有在夏季才能进行贸易，但是全球变暖会使它全年都开放，为每个人都省下一些钱。

It is an unarguable fact that the temperature on the earth is increasing due to those activities.

近一两百年来，地球上这个极其巨大的热量增量是一个无可辩驳的事实，很奇怪的是人们为什么不从这个角度去解释和讨论全球气候的变暖。

His models remind us of unimagined views from other planets, sometimes deserted as though after a catastrophe….

他的模型会让我们想到陌生星球上未曾想象的奇景，有时候似乎是刚刚遭受一场灾祸摧残的景况……那是全球变暖之月球版吗？

This donation – the largest cash gift UVic has ever received – will allow the university to reach a new level of research in the most critical issue facing the world today – climate change.

维多利亚大学校长大卫先生十分赞赏赖特的慷慨之举，&赖特总裁的1100万加元捐款将向世人证明，我们加拿大人对于气候变暖这个世界性课题的研究处于国际领先地位。&

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。