变暖

Canadian Environment Minister Stephane Dion, speaking at a UN conference on global warming.

这是加拿大环境大臣斯蒂芬妮·狄翁在联合国全球变暖会议上的讲话。

I think that rather than trying to go through the back door with unreasonably low …it is much better to go directly through the front door with the legitimate concern that there is a chance, whose subjective probability is small but diffuse, that global warming may eventually cause disastrous temperatures and environmental catastrophes.

我觉得，与其从后门偷偷摸摸塞进一个低到不合理的折现率，倒不如从前门堂堂正正地进去，宣称我们现在有正当的理由担心全球变暖终将引致温度和环境的灾难，其发生的主观概率虽小，但是却有相当分散的概率分布。

The subsea permafrost is significantly more sensitive to further warming.

海底永冻层对进一步的全球变暖更为敏感。

Her stance on global warming has drawn criticism from some native Alaskan groups, who say shrinking permafrost has destabilized the ground under native villages and affected subsistence hunting, fishing and farming.

她在全球变暖方面的立场招致了一些阿拉斯加本地团体的批评。他们认为狩猎、捕鱼和畜牧都到了影响。

This happens when gases in the atmosphere – especially carbon dioxide – trap the sun's heat.

当大气里某些气体，尤其是二氧化碳，吸收太阳的热能，这种变暖过程就发生了。

Still, they are important. These gases trap the sun's heat when it is reflected off Earth, warming the land and oceans.

当太阳的热量从地球反射回来时，这些气体能够留住它，使大地和海洋变暖。

While it's impossible to prove conclusively the changes are the result of global warming, the evidence is so strong and other supportable explanations are lacking, Thomas said, so it is "statistically virtually impossible that these are just chance observations."

尽管现在还不可能作出结论这些变化是全球气候变暖的结果，但这证据如此有力，又没有其它的站的住脚的说法，从统计学上又不可能说这些是偶然观察到的？

A model used to calculate runoff change in the mountainous area of the Heihe river basin under various suppositional climate scenes is presented.

分析及计算结果表明：黑河山区水资源对全球气候变暖的响应十分明显，但受其特殊地理位置的影响，水资源的变化又有着显著的地域性特征。

Learn more about this contradictory movie, Global Warming Swindle and what they would want you to believe.

了解这一矛盾的电影，全球变暖、吃拿卡要相信他们会要你。

I used to be a brown tadpole,but the global warming people convinced me to go green .

我过去是一只棕色的蝌蚪，人们确信是全球气候变暖致使我变成了绿色。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。