变成

She said nothing, made no noise-only opened her mouth, and let a torrent of anger flow out in a stream of fire hot enough to turn a tree to ash in a thought's time.

她什么也没有说，没发出任何声音-----只是张开口，让湍流似的愤怒化成火龙，火焰的炽热在眨眼之间就能将一棵树变成灰烬。

I'll reduce all to ashes.

我把一切变成灰烬

As I grew up, I always wondered what had become of that ashtray.

随着年龄的增长，我常常想是什么变成了那个烟灰缸。

In the 15th century BC, Saushtatar, king of "Hanilgalbat", sacked Ashur and made Assyria a vassal.

公元前15世纪，舒塔尔那，"Hanilgalbat"的国王，洗劫了阿舒尔，使亚述变成了一个附庸国。

All of a sudden, her face turned ashy pale, and she looked like a corpse.

她脸色突然变成灰黄，死了似的。

Only the mutation from G to A at site 1135 changed glycin of the 355th amino acid to asparagine.

只有1135位的G变为A，使编码蛋白的第355个甘氨酸变成了天冬酰胺。

The brier and bramble can never become the vine and olive; but their asperities may be softened by culture, and their properties improved to usefulness in the order and economy of the world.

荆棘和蒺藜永远不会变成葡萄藤和橄榄枝，但是它们的坚硬和棘刺可以经由培育去软化，在世界经济秩序里，他们也可能更有益于人类。

The life cycle unit cost and military performance of three types′ material concrete are surveyed in this paper, which are steel fibred concrete, cement concrete and asphaltum concrete.

1引言钢纤维混凝土是在水泥混凝土中均匀乱向地掺入短而不连续的钢纤维，使混凝土变成了以钢纤维为拉结料的复合混凝土材料。

When our aspiration becomes a reality, it will be a unique Olympics.

当我们的期望变成现实，这将是一个独特的奥运。

What do you aspire to become?

你期望变成什么样的人？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。