变得流行

As Segovia traveled the world, he and the guitar became more and more popular.

塞戈维亚世界巡演的同时，他和吉他也变得越来越流行。

Poliziotteschi films became very popular in the mid-70s after the downfall of spaghetti western .

Poliziotteschi型电影在上世纪70年代意大利式美国西部片衰败之后开始变得非常流行。

In the Spring, striped bass fishing becomes even more popular in the Northeastern United States, as striper migrate up the Eastern Seaboard to spawn to waters of optimal temperature.

在春季，条纹鲈鱼变得更加流行的东北美由于striper迁移到了东海岸海域产卵最适温度。

Apart from simulating the manul design procedure, It is one of the main aim for the CARYD to realize the design result of longitude and cross-section profile in the entity way agreeing with the influence tendency for the reason that the solid entity design can not only provide the user with visual effect but also make it simple and exact to calculate the quantity of engineering work, particularly the earth-work of filling-in and digging-out.

铁路站场横纵断面计算机辅助设计软件除保证传统手工方法的实现，实体化设计的流行趋势也是论文作者追求的主要目标之一。实体化的设计结果不仅具有很高的可视性，利用该设计结果也使得填挖方工程数量的设计计算变得更方便、更准确。

As winter sport become more popular, avalanches pose more of a threat.

在冬季运动变得更加流行的同时，雪崩成为越来越大的威胁。

Soon after 1986, the use of samples and declaimed vocal styles became widespread in the popular music of both black and white performers, significantly altering previous notions of what constitutes a legitimate song, composition, or musical instrument.

在1986 年以后，对样品的用途和被巧辩的声音样式变得普遍在黑色和白色执行者流行音乐，极大修改什么的早先概念构成一个合法的歌曲、构成，或乐器。

A popular feature which is becoming the norm is voice recognition dialling, you can also record your thoughts and reminders so if you don't have time to write it down you can simply record it and play it back at a later date which makes life easier.

流行特点正在成为常态，是语音识别拨号，你还可以记录你的想法和催办因此，如果你没有足够的时间来写下来，你可以简单地记录下来，并发挥它早在稍后的日期，使生活变得更轻松。

The iPhone could end up being enormously popular, and at this stage of the game there's no sense in foreclosing options.

不过，在Eco2go发布之后，他现在已经在寻求把这个软件装入iPhone中的办法。iPhone最终会变得非常非常流行，到那个时候，互相抵制也就没有意义了。

The iPhone could end up being enormously popular, and at this stage of the game there's no sense in foreclosing options.

不过在Eco2go发布后，他已经在寻求把软件装入iPhone的办法。iPhone最终会变得非常之流行，到时候互相抵制也就毫无意义。

Belly piercing became much more popular once singers showed them off in their music videos.

腹部穿刺变得更加流行歌星一旦发现它们赶走在他们的音乐录影带。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失