变形的

Based on finite deformation theory of continuum mechanics, a strict form of continuity condition for one-dimensional large-strain consolidation problems is proposed in terms of Eulerian description.

基于连续介质力学有限变形理论，提出了欧拉描述情况下，一维大变形固结连续性条件的严格表述形式。

The magnetic alignment is thus enhanced, and it can be further improved by lowering the deformation rate and increasing the deformation ratio of the matrix grains.

并且形变织构还可通过增大主相晶粒变形率和降低变形速率进一步得到增强；(2)新型磁体的反磁化过程受反向畴形核控制。

Many deformation belts are local surface deformation belts rather than seismic faults,causing slight destructivity to buildings.

地震产生的许多变形带是浅表层局部变形，与浅表层地质条件有关，不是地震断层，破坏性不严重。

A important conclusion is that fluvial-lacustrine, karst, diluvial, colluvial, glacial and outwash deposits, which formed between early Pleistocene and early middle-Pleistocene, have high cement degree, low permeability, high intensity, low deformation, and good engineering properties, but modern riverbed phase deposits, which formed in between late middle-Pleistocene and Holocene, are loose, highly permeable, weak, highly deformable and have bad engineer characteristics, so they are susceptive to differential settlement, piping, drafting, liquefaction problems.

得出早更新世—中更新世早期河湖相沉积、岩溶沉积、洪积、崩坡积、冰碛和冰水沉积密实度高，胶结较好，透水性差，强度高，变形小，工程性质较好，而中更新世晚期—全新世现代河床沉积较松散，渗透性高，强度较低，变形较大，易发生差异沉降、管涌、流土、地震液化等工程地质问题的重要结论。

Analyzing and simulating of the deformation law of the ceramic downspout product after overcoming the shortage of powder material models in the software of MSC. MARC. It shows out the important effects of various factors and the shape of mandril during the process. And it is obvious that the shape of the top mandril has more effects on the process than the bottom.(3) Showing out the important effects of model figure on the flowing of powder and the forming of low-density fields from the analysis. After changing the top of the mandril into spherical shape, an improving model is putting out so that the distribution of stress and strain turns to be even and proper and that the flow rule of powder grains is better.(4) Calculating of the dimensional precision and the cutting ratio of the product and analyzing of the effects of such factors as rubber aging, loading process, mandril, friction etc. on the cutting ratio.

MARC存在的粉末材料模型方面的设计缺陷后，对连铸水口粉末成形件的变形规律及影响因素作用进行了模拟分析，指出芯棒形状对成形件的变形有较大影响，并且芯棒顶部形状与芯棒底部形状相比，对粉末变形有更大影响；(3)分析了成形件出现低密度区域的原因，指出模具形状对粉末流动以及粉末成形件低密度区域的形成有重要作用，提出了密度分布优化改进模型：改进模具顶部形状，并将芯棒顶部设计成球面后，粉末成形件顶部区域的应力、应变分布更加均匀、合理，粉体颗粒流动情况明显改善，低密度区域明显缩小；(4)计算了成形件的尺寸精度及切削率，并指出除模具形状的影响外，充填密度、橡胶模具老化、加载工艺等其他因素对总体切削率也有相当的影响。

There are only elastic deformation and brittle deformation on the process of hydraulic fracturing, and not compaction.

水力劈裂过程只有弹性变形和脆性破坏，不存在裂隙压裂过程中的第三种变形机理—压缩破坏。

Apply enough force, though, and you will go past what is known as the elastic limit and the object will be deformed permanently.

如果外力足够大，而使其变形超过了所谓的弹性极限，它们就会永久变形。

Results show that gas release in gassy sand will cause the additive deformation of tunnel and additive stress of the shield segment, and make important impacts on the global displacement of tunnel but little influences on the stress of shield segments and the relative displacement of tunnel. It is inclined to arouse the differential settlement and cracks on the tunnel so as to cause hazardousness. Re-accumulating of the gas can also produce additional stress and the additive resilience, but it can be ignored in practical engineering because the influence degree is small. The shallow gas in reservoirs is appropriate to be discharged before construction of the subway tunnel.

研究结果表明：气体释放将引起隧道产生附加变形和管片附加应力，浅层气体释放对地铁隧道结构应力和结构相对变形影响较小，而对隧道整体位移影响较大，易引起不均匀沉降，导致隧道裂缝或断裂，进而引发危险；气体重新回聚时，隧道产生的附加应力和回弹位移量较小，工程中可不予考虑；地铁隧道施工前，宜对浅层气体进行预先排放。

Harry can summon his Firebolt when he battles the Hungarian Horntail, but he can't transfigure a rock into a flying broom (as Cedric transfigured a rock into a dog).

哈利能在对战匈牙利树蜂时召唤他的火弩箭，但他不能使岩石变形为飞天扫帚（像塞德里克使石头变形为一条狗）。

Based on the dynamic materials model theories,hyperbolic sine equation and two Liapunov stability criteria,the processing maps of T122 heat resistant steel were constructed using the data obtained from isothermal hot compress test s by means of a Gleeble 3 500 simulator.

结果表明：T122钢在1085℃以上、应变速率小于0.37s-1压缩变形时，功率耗散效率达到峰值0.2，此时发生了完全动态再结晶；对于工业热加工，建议在变形温度为1085~1150℃和应变速率大于0.13s-1的范围内选择加工参数

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。