变形的

Temperature deformation and autogenous deformation are the two major forms of deformation of hardening concrete in early age.

温度变形和自生变形是硬化混凝土在初龄期两种最主要的变形。

The deformation of the paper consists of elastic deformation and plastic deformation.

纸张的变形可以不合为不不弹性变形和不弹性变形。

On the basis of the data obtained from Cam Plastometer,an RBF neural network prediction model is established by Matlab neural network toolbox,which corresponds with the relationship between flow stress and chemistry elements,temperature,deformation strain and strain rate of carbon steel.

以凸轮式高速形变试验机得到的实验数据为基础，利用Matlab人工神经网络工具箱，建立了碳钢的变形抗力与其化学成分、变形温度、变形程度及变形速度对应关系的RBF神经网络预测模型。

It is believed that wear is causedby protuberant deformation at middle of the segments and that thermal deformation is the main factorto cause deformation of the segments.

推力瓦的热变形主要是由三个分量组成：瓦体与瓦面线胀系数不同引起的热变形，瓦厚度方向温差引起的热变形和瓦面热变形。

This paper discusses the yield function, loading unloading criterion and constitutive equation of Lagrangian finite deformation elastic-plasticity theory. Finally, Lagrangian finite elastic plasticity theory is used on constitutive models of elastic-plasticity at infinitesimal strain, and the complete constitutive relation for singular yield surface theory is obtained.

本文讨论了Lagrange型有限变形弹塑性本构理论的屈服函数、加卸载准则、本构方程等，最终将Lagrange型有限变形弹塑性本构理论应用于小变形情况下的奇异屈服面弹塑性模型，得出了完整的Lagrange型有限变形弹塑性本构理论。

Continuous cooling transformation curves were plotted for the austenite before and after the compression deformation at 85℃, as a result of an investigation on a weathering steel which was tested on MMS-100 tester by means of dilatometry in combination with Vickers hardmeter.

在MMS-100热力模拟实验机上采用热膨胀法结合硬度测试，对耐候钢进行了未变形和变形后的连续冷却的实验研究，建立了未变形和变形奥氏体的CCT曲线。

The principle of precompensation for deformation was presented,which was applied to the shaping of an automobile fan and effectively helped lower the shrinkage deformation and warpage of the product.

介绍了变形预补偿的原理，以汽车风扇为例，成功地降低了汽车风扇的收缩变形和翘曲变形，为解决制品变形问题提供了一条新的思路。

Based on Tseng-Lytton evaluation model for permanent deformation, and evaluation model for permanent deformation of clayed subgrade soils is established by improving and calibrating Tseng-Lytton model.

利用室内重复荷载三轴试验，研究了在含水量、压实度和偏应力影响下粘性路基土的永久变形特性，并以Tseng-Lytton路基土永久变形预估模型形式为基础，对Tseng-Lytton模型进行了改进和标定，建立了粘性路基土的永久变形预估模型；最后利用分层应变总和法，并结合一个典型粒料柔性基层沥青路面结构实例，计算了路基土的永久变形量。

The results show that eutectic Al9FeNi phase can be fractured under different deforming conditions, but the primary Al9 FeNi phase is only partly deformed greatly.

结果表明，在不同条件下的高温变形均可使针状共晶l9FeNi相碎化，而对初晶l9FeNi相，只有在较大变形量下才能碎化；在热变形温度为400℃，应变速率为1 s-1，变形量为60％的热模拟实验条件下，不仅共晶l9FeNi相得到明显破碎，而且初晶l9FeNi相也得到一定程度的破碎。

The evolvement of grain orientation for the sheets during this processing and the influence of channel clearance on it were investigated.The results indicate that the shear stress and compression stress are put on the sheet at the channel corner during equal channel angular rolling.And the shearing deformation on...

结果表明，在等径角轧制过程中，板材在模具转角处受到剪应力和压应力的作用；随通道间隙的增加，板材的变形由剪切变形演变为剪切+弯曲变形，甚至弯曲变形；由于剪应力的作用，AZ31镁合金板材的晶粒取向由普通轧制所形成的基面取向转变为等径角轧制后的非基面取向，随着剪切变形量的减小，基面沿轧制方向的偏转角度也逐渐减小。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。