变形的

While the gravel layer is thick, the occurrence and development of the boiling of sand correspond to the model of hemispheric bottom hole which cheek by jaw with upper clay band; While the gravel layer is relatively thin, the occurrence and development of the boiling of sand correspond to completely penetrating well model.

本文在分析总结前人对渗透理论和渗透变形以及渗漏探测方法的基础上提出了渗透变形的理论模型和渗漏探测的平面热源法，并将环境同位素和水文地球化学方法应用于堤坝基的渗漏分析评价。

In considering the bearing and fit with clearance, the material should be noted that at high temperature to become soft and easy to deformation characteristics, as well as many high temperature from ambient temperature to the temperature change caused by the possibility of permanent deformation must.

在考虑轴承的配合过盈量和游隙时，要注意到材料在高温下变得松软而容易变形的特点，以及多次由常温到高温的温度改变引起一定永久变形的可能性。

By the mechanics analysis of pumping rod, the calculation model of the mechanics analysis of pumping rod and neutrality point of oil tube have been established. The function of pumping rod bend space length and account method have been derived and analysis example have been completed. The simulation of wellbore trajectory and the deformation curve of sucker rod and oil tube is also given.

论文对机械磨损和腐蚀对偏磨的影响进行了分析，通过对抽油杆和油管的力学分析，建立了下冲程抽油杆、管柱下部受力分析与中性点计算模型；给出了抽油杆变形的影响因素，建立了油井井身轨迹、抽油杆和油管在油井中的变形曲线模拟软件。

Based on the characteristics of staged-construction of foundation pit and the interaction of diaphragm walls-bracing-soil, a FEM method is provided in this paper to analyze the moment and deformation of the diaphragm walls in whole process of foundation construction, taking consideration of all the possible construction stages from the beginning of excavation to the end of foundation, and the influence of cap beam, pre-load of steel bracing, removal and change of bracing, and the corresponding computer program is composed.

本文首先基于杆系有限元计算原理、基坑工程分工况施工以及围护体、支撑、土体协同工作的特点，提出了一种基坑支护结构全过程内力及变形分析方法，编制了相应的计算程序。该法可考虑第一阶段挖土至±0.000结构楼层施工结束期间的所有工况，可考虑压顶梁对围护体变形的制约作用，以及钢支撑预加轴力、拆撑、换撑等因素的影响。

A new calculating mode for bulging deformation of continuously casted slab is established in this paper.

本文建立了新的连铸板坯鼓肚变形的计算模型，与原有的模型相比，该模型更接近于坯壳变形的实际情况，并且还可求出坯壳应变速率的值。

Establish large deformation model of pipeline span, simulate and validate these formulas; give ideas on the set of frusta; put forward several suggestions on correlative criterions.

基于大挠度梁理论，考虑几何非线性和土壤的物理非线性建立了跨越管道的大变形分析模型；通过5种典型工况下跨越管道变形的计算机仿真分析验证了公式适用性，对跨越管道固定墩的设置问题给出了建议；提出了一些关于现行规范中跨越管强度验算的修正建议。

Strange feeling will arise when audiences take pleasure in western modernist paintings by its transform, and it extends the capability of appreciation of the beautiful in audience. The later paintings absorb form feature of transform and express verier society more vividly.

变形引发观者欣赏中的陌生感，扩大了欣赏者的审美视野；后世绘画吸收了现代派绘画变形的形式特征，并加入了更为贴近社会现实的内容。

The structures, materials and the clearance between cylinder and high pressure plunger piston which is used in the small, oilfree, high pressure field are discussed and analyzed.

在分析滑道变形的基础上，采用尺寸链方法综合分析了滑道体、活塞、气缸等的变形对线性余隙容积的影响，提出了减小线性余隙容积的措施。

Using experimental method, the effects of different laser energy, different shock times and shock paths on TA2 round sheet forming were analyzed by the aid of a neodymium glass laser with pulse energy 35J, FWHM 23ns, laser wavelength 1.06 μm, effective spot diameter 8mm, pulse repetitious rate 2Hz.

采用实验的方法，研究了不同的激光能量和不同的冲击路径、冲击次数对TA2钛合金圆板变形的影响，取得了不同冲击条件下钛合金圆板的变形数据。

At present in most teaching material about mechanics of material published in China, the influence of interior shearing force on deformation are not considered when solving the deformation of beam.

目前大多国内出版的材料力学教材中，在求解梁的变形时均不考虑内力剪力对变形的影响，对此问题更不做详细的定量描述。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。