变形的

This dissertation discusses the anisotropic behavior of soft clay and its effect on the deformation of excavations based on the study of other researchers. The main achievements of this thesis are as follows: 1 Firstly, an anisotropic bounding surface constitutive model(Wei, 2005) is recommended, secondly, the deformation of triaxial compression tests and triaxial extension tests under condition of isotropic consolidation is analyzed qualitatively.

基于此，本文在前人研究的基础上，探讨了土体的初始各向异性以及应力诱发各向异性对基坑开挖变形的影响，取得了如下研究成果： 1、利用魏星(2005)提出的各向异性弹塑性本构模型，分析了具有初始各向异性土样在等向固结三轴压缩和拉伸试验中的变形特性。

The vertical stiffness decreases with shear deformation increase and the ratio of quantity of vertical deformation producing shear deformation and vertical stress is variable.

结果是随着剪切变形的增加，隔震橡胶支座的竖向刚度逐渐减小：由剪切变形和竖向压力产生的竖向沉降量的比例是不断变化的。

To use the Muscle deformer as a skin solution for Sticky or Sliding weights, you can quickly apply default weights, then paint weights on the mesh when you need a higher level of detail.

使用肌肉变形器作为皮肤变形的解决方案，你可以快速的添加默认的权重，再根据你要的高度细节去刷权重。

Based on the theory of large deformation and using the differential geometry.

基于有限变形原理，采用微分几何的方法推导了不考虑剪切、转动惯量和翘曲影响的曲梁的三维变形的应力应变关系。

It is found that the main source of fillet weld's angle distortion is the inherent shear strain component ε but not the transverse inherent normal component.

结果发现：角焊缝产生角变形的主要根源是固有剪切应变，而不是传统思维认为的横向固有正应变，且角变形的大小与固有剪切应变的分布形式密切相关。

The first writer of this paper designs the two-side electronic extensometer, which also has two edges but it can be fastened on two symmetric sides of the tensile specimen.

设计的双侧电子引伸计，只用两个刀刃而能测得试样的对称双侧变形的平均值，这样便扣除了弯曲变形的影响而得到了纯粹拉伸伸长。

A calculating formula of the elastic and elastic-plastic stage is deduced and numerical values of the elastic-plastic deformation of the TY320 Bulldozer s ROPS/FOPS are calculatedin the paper.

本文推导了弹性、弹塑性阶段 ROPS/FOPS变形的计算公式，编制了相应的计算机程序，计算了 TY32 0马力推土机的 ROPS/FOPS弹塑性变形量。

The simulation results show that the distribution of longitudinal residual stress along the width of sheet is asymmetrical, and the residual distortion corresponds well with experimental results both in distortion pattern and deformation values on the whole sheet.

利用该模型可以得到不对称的纵向残余应力结果，残余变形的趋势在整块板上都与实验结果相同，而且变形量和实验测量值之间的误差在20%以内。

Generation and development processes of upper stab wound amount are reasonably analyzed utilizing slip line field theory .

应用滑移线场理论解释了CFG桩复合地基桩顶刺入变形的发生发展变化过程，并推导了产生桩顶刺入变形的力学条件，为更准确地计算CFG桩复合地基中桩土应力比提供了一条新的思

In order to ensure safety of excavation, convergences of the tunnel and deformation of surrounding soil are examined by soil test and site monitoring as well as three-dimensional finite element analysis.

为此，在隧道施工期间，通过土工试验、隧道收敛和围岩内部位移的现场监测、隧道变形的三维有限元仿真计算等手段，对该隧道的变形规律进行了系统研究，获得了大量试验数据。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。