变形性

Influenced by the culture of Chu, it shows the romances and the freely creativeness of Chu, the differences from those figure stone relief of the Han dynasty in the other districts in China, and its skillful styles of the images and formations and lines exert a large visual attack to us.

由于深受楚文化的影响，它集中体现了楚地浪漫的想象，以朴拙灵动、粗犷豪放的风格特点产生强烈的视觉冲击力，其空间布局的意象性，造型的整体概括性和夸张变形以线造型的独特手法，迥异于全国其他地区汉画像石人物艺术而自成体系，集中体现了楚汉艺术精神。

The analytical solution of the beam response was obtained by applying the Fourier integral transformation and the residue theorem, followed by a comprehensive parametric study to investigate the effects of the subsoil depth, the material stiffness and the load speed on the beam response.

运用Fourier积分变换和留数定理对动力控制方程进行求解，得到了平面应变条件下覆盖于基岩的均质弹性层和非均质弹性层地基上梁的动力响应解析解，并进一步分析了荷载运动速度、地基厚度及地基非均质性等对梁变形的影响规律。

As a new type of retaining wall in highway engineering,gabion retaining wall is being utilized in more and more engineering projects because of its lower cost,good zoology,wide application scope,flexible distortion,etc.

石笼挡土墙作为一种新型的挡土结构，以其造价低、生态性好、适用范围广、柔性变形好等特点在越来越多的工程中得到了广泛应用。

For global tests we need global data, especially on earthquakes, active faults and geodetic deformation.

对于全球化的试验，我们需要全球化的数据，特别对于地震、活动性断层和测地学变形。

In the experiment, an approach was made to the cause of DRP and the mechanism of it's prevention and treatmend by acupuncture. The experimental results indicated that in rat with diabetes,(1) plasma TXB2 and the ratio of TXB2 to 6-keto-PGF1α increased obviously, suggesting hyperfunction of platelet and injury to endothelial function, which tend to result in thrombosis;(2) erythrocytic filtration index increased remarkably, suggesting erythrocytic transforming and oxygen carring hypofunction, which is one of the factors leading to retinal anoxia;(3) hyperglycemia persisted, which is related to the thickening of basilar membrane of and the decrease of mural cell of retinal blood vessels;(4) serum growth hormone rose notably, which is not only one of the important factors causing basilar membrane thickening but also promotes the synthesis or Von Willebrand Factor that participates in a tendency to thrombosis.

本实验对糖尿病性视网膜病变（Diabetic Retinopathy，DRP）的成因以及针刺防治DRP的作用机理进行了探讨，实验结果表明：糖尿病大鼠（1）血浆TXB2及TXB2/6-ket0-PGF1α比值均显著升高，提示其血小板机能亢进，内皮细胞功能损伤，具有血栓形成倾向；（2）红细胞滤过指数（Filtration Index，IF）显著增高，提示其红细胞变形能力低下，携氧运行功能降低，是造成视网膜缺氧状态的因素之一；（3）呈持续高血糖状态，与视网膜血管基底膜增厚及管壁细胞减少有关；（4）血清生长激素（Growth Hormone，GH）水平明显升高，既是导致基底膜增厚的重要因素之一，又促进VWF合成，参与血栓形成倾向。

The study indicates: the pore's and particle conglomerate's change are all linked together under load; with the load increasing, the arrangement of the particle conglomerate is developed to the immethodical state and the pore's directionality is better than the particle conglomerate's; through changing its own form and adjusting its arrangement under load soil mass transform piece by piece into the steadily load-bearing form and its deformation develop towards the trend that the deformation reduces.

研究结果表明：孔隙和颗粒集聚体的变化存在一定的关联性；随着荷载的增加，颗粒集聚体排列向着杂乱无序的方向发展，孔隙定向性优于颗粒排列；在荷载作用下，土体通过自身形态的变化，排列形式的调整，逐步向稳定的承载形式过渡，使变形向逐渐减小的趋势发展。

The rolled asphalt rock-fill dam with concrete core is one of new impervious structures in the rock-fill dams. It has very high imperviousness with ability to fit the deformation and it is easy to organize the construction.

碾压式沥青混凝土心墙坝是土石坝的一种新型防渗结构，具有防渗性，能好、适应变形能力强、易于施工等特点。

Fire-proof. It can keep in shape until 135℃. The product is chemical-resistent and will not send out any poisonous gas. With adhesive on the back, it is easy to install. And Ground Consolidate Glass Indicatory Sign is also available.

地面疏散指示标志采用0.1mm-0.25超薄PC贴膜，超强耐磨、耐污，热变形温度可达135摄氏度，抗化学性好，有良好阻燃性，不产生有毒气体，背面附强力粘贴胶，安装简便。

Here we propose that the heterogeneity of lithospheric thermal-rheological structure and tectonic inheritance are the controlling factors for intracontinental deformation.

大陆岩石圈热－流变学结构非均质性及其构造继承性对大陆内部构造变形起控制作用。

The third episode occurred in the period of M〓 peak stage, and resulted in tight isoclinal to recumbent folds and pervasive schistosity striking in NNE-EW direction over the whole area.

第三幕出现于M〓峰期阶段，形成轴向NEE为主的区域性紧密褶皱及全区岩石中的透入性结晶片理，以上三幕构造变形作用属于晚太古旋回。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。