变形

Second, according to the characteristic of soft-ground ,when we disposed of the obser-vation data of every period from the earth subsidence network, we chose three adjustment ma-thematics models including adjustment by classics; adjustment by free network and adjustment by selecting proposal stable points to deal with the solution .

其次根据软土地基的特点，为达到观测成果能合理处理目的，在沉降变形监测网数据处理时，利用了三种平差数学模型即经典平差、自由网平差和拟稳平差分别进行观测基准网的解算，并把求算结果进行比较对照，从而选出最合理的能符合本场地实际条件的一组解算成果作为我们后面的变形成果精度分析的依据。

Generation and development processes of upper stab wound amount are reasonably analyzed utilizing slip line field theory .

应用滑移线场理论解释了CFG桩复合地基桩顶刺入变形的发生发展变化过程，并推导了产生桩顶刺入变形的力学条件，为更准确地计算CFG桩复合地基中桩土应力比提供了一条新的思

By the method,welding deformation of the SS (7E) locomotive bogie frame side beam was predicated.The predicted results were in good agreement with the experimental data,and indic...

用这种方法，对SS7E电力机车构架侧梁焊接变形进行了数值预测，预测结果与实测变形值相当吻合，这不仅证明了该方法的有效性，同时也为构架焊接质量控制提供了重要的数值手段

Details punching process different forms of the characteristics and difficulties, an analysis of the tubes in the process of punching force and deformation of the tube, giving details of the tube clamping and reverse punch the need for pre-deformation and design methods, introduction of specific modules can be combined Guanzi punching die structure design and manufacture of key components, the introduction of simple structure, low manufacturing costs, assembly convenience of fast and flexible, applicable to many varieties, short-cycle preparation and application of the superiority of the scope of After the structure of the tube to improve the punching mold, significantly broadens the scope of the existing pipe punching process and the application of mold capacity.

工程类的汉译英，帮忙翻译下谢谢详述了管子冲孔工艺不同形式的特点和难点，分析了管子冲孔过程中的受力情况以及对管子变形的影响，详述了管子冲孔夹紧及反向预变形的必要性和设计方法，具体介绍了单元可组合式管子冲孔模具结构的设计及关键零件的制造，介绍了具有结构简单、制造成本低、组装方便快速灵活、适用多品种、准备周期短的优越性及应用范围，经过结构改进的管子冲孔模，大大拓宽了现有管子冲孔工艺范围和模具的适用能力。问题补充：请不要用在线翻译的功能搞，翻得很不好

The reduction of pre-deformation can also affect the mechanical properties of the steel sheet after the simulation test.

预变形时的变形量对模拟高温搪烧后钢板的力学性能也会产生影响。

At present in most teaching material about mechanics of material published in China, the influence of interior shearing force on deformation are not considered when solving the deformation of beam.

目前大多国内出版的材料力学教材中，在求解梁的变形时均不考虑内力剪力对变形的影响，对此问题更不做详细的定量描述。

The bending deformation occurs on the body of the columns, however, shearing deformation occurs on the frames.

对65台框架塔的自振周期和振型进行实测，发现基本振型与落地塔不同，塔体呈弯曲变形而框架部分呈剪切变形。

In the pack rolling process, the lower roll is driven, it is basically subject to shearing force in the deformation area, so that decreasing the rolling force and thereby lessening the roll's deflection.

在叠轧工艺中，下辊被驱动，它基本上取决于变形区的剪切力，因此减少了轧制力，降低了轧辊变形。

In order to settle the difficult problem of deforming and cracking of a shaft furnace's ridge under high-temperature conditions,reform measures were put forward on the basis of an analysis of causes of deforming and cracking of the ridge .

为解决竖炉脊顶高温工矿条件下变形开裂的难题，在对脊顶变形开裂原因进行分析的基础上，提出了改造措施。

For the influence of the residual strain of alloyed plate on rolling force cannot be removed by conventional rolling force self-learn method,and based on the classic deformation resistance model,the influence of residual strain on rolling force is analyzed and correspondent mathematical model for engineering calculation is afford.

针对合金元素含量较多的中厚板在轧制过程中其残余应变对轧制力的影响无法通过自学习来克服的问题，在常规变形抗力模型的基础上，分析了残余应变对中厚板变形抗力的影响，并由此提出了残余应变的工程计算模型。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。