变年轻的

The flowers they wear begin to fade, their clothing begins to wear out, sweat comes out of their armpits, their bodies begin to look old, and they feel dissatisfied with their lives.

他们所戴的不曾凋谢的花开始凋谢、所穿的不曾破旧的衣服现在看来破旧了，汗从腋窝流出，他们永远年轻的身体现在变老，不曾感觉厌烦的天人生活，他们现在感觉厌烦。

Anita Mui smiles cheerfully. Her eyes are full of feminineness of a mature lady. In past days, I created a hot image, because I was young. When you are young, everything can be exaggerated.

"其实我现在还是在变啊，不过是小变，不是大变，"梅艳芳笑笑，眼神中掠过的一丝妩媚仿佛让人呼吸到她浑身散发的成熟的女人香，以前形象火爆，那是因为比较年轻嘛，年轻当然可以做得比较夸张一点。

The sixth age shifts Into the lean and slipper'd pantaloon,第六个时期变成了精瘦的拖着拖鞋的龙钟老叟, With spectacles on nose and pouch on side, His youthful hose, well saved, a world too wide For his shrunk shank; and his big manly voice, Turning again toward childish treble, pipes And whistles in his sound.

鼻子上架着眼镜，要变悬着钱袋；她那小小心心省下来的年轻时候的长袜子套在他皱瘪的小腿上宽大异常；他那朗朗的男子的口音又变成了孩子似的尖声，像是吹着风笛和哨子。

Medical breakthroughs have eradicated many fatal diseases that were once common. Perhaps more importantly, better general health means that people are less likely to contract infections in the first place. Better health also helps people prevent slowly debilitating conditions, such as heart disease, which can take their lives at an early age.

医学上的重大突破已经根除了以前十分普遍的致命疾玻而更重要的也许是，大众健康的改善首先意味着人们不大可能得传染玻人们变得更健康也有助于预防罹患一些会使身体状况日益衰弱的疾病，例如心脏玻这些疾病常会夺走年轻的生命。

The remaining three species are much more difficult, at least from herbarium material, as staminate flowers seem to offer no useful characters; leaves on flowering specimens are often young, and therefore, generally small, and in all three species the leaf shape and size is variable, with character states overlapping between the species.

Flacourtia mollis的年轻的果可以被它的叶毛被认出，剩下的3 种更难分，至少从标本馆的标本上看如此，因为雄花好像没有提供有用的特征；在花标本上的叶经常幼嫩，因此，通常小，在全部3 种中叶的形状和尺寸是易变的，在物种之间具有重叠特征状态。

She had a wondrous constancy to old attachments: even Heathcliff kept his hold on her affections unalterably; and young Linton, with all his superiority, found it difficult to make an equally deep impression.

她对旧日喜爱的事物保持一种古怪的恋恋不舍之情；甚至希刺克厉夫也为她所喜爱，始终不变。年轻的林惇，尽管有他那一切优越之处，却发觉难以给她留下同等深刻的印象。

It is a great labor for your whole digestive system; and if the digestive system becomes tired, you are going to die soon; and if your digestive system remains untired and young and fresh, of course you can live longer.

你不明白一个简单道理：无论你吃什么东西，你的身体总得消化它……你的整个消化系统为此劳作；如果消化系统变得疲劳，你会更快地走向死亡；如果你的消化系统保持不疲劳、年轻的和新鲜的，当然你能更加长寿。

Some said it should be as early as possible, because the older you are, the pickier you get and the less willing to compromise. Others claimed that if you married later, you were less likely to divorce since you know what you are looking for in a partner much more clearly when you are mature than when you are still very young.

有的人说，结婚要越早越好，因为年龄越大，人会越挑剔，越不肯将就；有的人却认为，结婚晚的人，离婚相对较少，因为随着年龄的增长，人会变得成熟，相比年轻的时候，更清楚自己对生活伴侣的要求是什么。

The world of a young housewife is turned upside down when she has an affair with a free-spirited blouse salesman.

当一个年轻的家庭主妇爱上一个自由英勇的推销员，她的世界开始变的混乱。

I pondered the huge, slow-moving forces that had built the landscape out there under the fading sunset – the Smokies, and on beyond: the prairies, plains, and deserts to the west; and finally the towering young Western ranges that were elevated long after the Smokies had grown old.

我细细地思索着这巨大的、缓慢运动的力量，在逐渐消逝的夕阳下塑造出这般的自然奇观——大烟山，还有更远的：延伸到西方的大草原、平原和沙漠，最后是高耸的年轻的西边山脉，会在大烟山变老的很久之后抬升。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。