变小的

The analysis of molecular variance revealed that 93.85% of the variance component was attributable to the variation among individuals within ditches. Low levels of the genetic differentiation coefficient among ditches, G=0.172 and Nm=2.4, indicated that the ditches barely hinder gene flow between Scaevola populations. UPGMA cluster analysis and principal coordinate analysis revealed no major groupings among ditches or among plants.

经过分子变方分析显示海南草海桐有93.85％的变方成分存在於个体间；POPGENE分析结果显示其遗传分化系数G(下标 ST为0.172，而基因流为2.4，显示沟渠并无阻碍基因交流之能力；UPGMA归群分析及主座标分析结果显示海南草海桐个体间几乎无差别或差异很小。

On defining the conditional threshold of discretized density evolution, a method for designing the time-invariant quantized decoder with finite levels, which can approach the optimal time-varying one and hence the continuous decoding, is proposed.

应用Shannon率失真理论以及密度进化理论，阐述了最佳量化译码的时变特性，建立了离散密度进化的条件阈值概念，提出了二元输入对称信道上逼近最佳时变量化译码、进而接近连续译码的时不变量化译码设计方法，推导了量化和积算法与最小和算法的等价条件，从误码率性能、错误平层和平均迭代次数等三个指标全面衡量量化译码性能； 5。

Firstly, the approach formulates a cost functional to turn the inverse problem into a constrained minimization problem according to least squares criterion, then the resulting constrained minimization problem is transformed into an unconstrained minimization problem by using a penalty function technique, and then the closed Fr chet derivatives of the Lagrange function with respect to the properties are derived based on the calculus of variations, finally, one can solve the resulting problem by using any gradient-based algorithm and the finite-difference time-domain method.

该方法首先以最小二乘准则构造目标函数，将逆问题表示为约束最小化问题；接着应用罚函数法转化为无约束最小化问题；然后基于变分计算导出闭式的拉格朗日函数关于特征参数的Fr chet导数；最后借助梯度算法和时域有限差分法迭代反演德拜模型参数。

It builds the whole liquid-cooling system mainly by the design of the liquid-cooling decalescence boxes(improve its bottom material from aluminium alloy to pure copper, enlarge its volume, better cooling effects, and strengthen pressurization), by the operations of cooling effect about the heat exchanger worked by its temperature adjustability of the ribs(diffuse the heat fleetly owing to the excellent diathermancy of the material of the ribs ,make effective diathermancy owing to ribs outside areas, and drive the heat of the ribs away by the fans), and by the water pump made up of the piezoelectric ceramic with the excellent performance-no electromagnetism interference, little cubage, little noise, light exterior, light weight, low consume, high flux, replacing the mechanical pump.

在液冷散热器的研究中，主要通过对液冷吸热盒设计不断地改进(使吸热盒底部的材料从铝合金变为纯铜材料，其整个体积有所变大，但其散热效果明显变好，且密封性得到了极大地加强)，综合地运用换热器中肋片的壁面温度调节作用产生的散热效果(肋片材料优良的导热性，快速地扩散了热量：肋片较大的与流体接触的表面积，使传热更加充分，对流热阻大大减小；再利用风扇对肋片上的热量进行吹散)，利用性能优良的压电陶瓷泵(该泵机电性能稳定，具有无电磁干扰、体积小、噪音小、外型轻薄、重量轻、低能耗。、高扬程等优点。)代替机械泵作为驱动源，搭建了整个散热系统。

As the world gets smaller and smaller, it becomes even more important for us to dig into these roots.

随着世界变得越来越小，它变得更加重要的是我们能够深入探讨这些根源。

Anita Mui smiles cheerfully. Her eyes are full of feminineness of a mature lady. In past days, I created a hot image, because I was young. When you are young, everything can be exaggerated.

"其实我现在还是在变啊，不过是小变，不是大变，"梅艳芳笑笑，眼神中掠过的一丝妩媚仿佛让人呼吸到她浑身散发的成熟的女人香，以前形象火爆，那是因为比较年轻嘛，年轻当然可以做得比较夸张一点。

The abstract result contains several concrete results in the literature and can also be used to deal with some new cases for resonant differential equations.In the introduction, we briefly introduce the development process of the variational methods. In Chapter 2, we list some basic knowledges refering to the variational methods, including the Sobobev space,—△ operator, the weak solution and the minimizing sequence methods and some minimax theorems. In Chapter 3, we introduce the research process of Hamiltonian system of second order and the semilinear elliptic problems, using the methods introduced previously. In Chapter 4, we prove the main theorem of the thesis, and apply it to the problems in the previous Chapter, and can also be applied to some new resonant cases.

在前言中，简要介绍了变分法的产生、发展过程，在第二章中我们介绍了有关变分法的一些基本知识，包括Sobolev空间，—△算子，弱解，极小化序列方法和一些极小极大定理，在第三章中我们介绍了非线性项有界或满足次线性条件，以及它满足推广的Ahmad-Lazer-Paul条件时，二阶Hamiltonian系统和半线性椭圆问题的研究历程，最后在第四章中我们证明了本论文的主要定理，并把它应用到第三章的问题中，使得前面的几种共振的情形都可以统一到这个抽象的结果中。

The results showed that for 2Y-TZP materials, because of low stabilizer content and small critical transformation size, more tetragonal zirconia could change into monoclinal, better effect of transformation toughening operated, hence higher fracture toughness was obtained.

晶粒尺寸、稳定剂含量对氧化锆陶瓷相变增韧效果具有重要的影响。2Y-TZP材料由于稳定剂含量低，临界相变尺寸也小，在低温烧结条件得到细晶粒情况下，断裂过程中有更多的晶粒达到或超过临界相变尺寸，因而具有更高的断裂韧性。

Large format photo typesetter for the big drum of records, you need to exhaust systems, and films and records, the drum rotation of bigger, speed of the inertia was restricted, the speed record, you must rely on an increase in the number of the laser beam in order to improve the speed record.

不小幅面照排机的纪录滚筒不小，必给抽气编制和胶片变不静安装，而且纪录滚筒越不小，不静弹时的惯性也越不小，不停速不离给受到不拘，纪录的速率较矮，务必靠补充激平平束数目来提矮纪录速率。

Mine transient electromagnetic method is one of mainly geophysical methods, which are used to predict water inrush structures nearby the roof, bottom and driving face in roadway. Compared with ground transient electromagnetic method, this technique has many advantages: high resolution, small volume effect, flexibility and high efficiency. However, relatively slow development of its fundamental theory makes it become an immediate problem to be solved.

矿井瞬变电磁法勘探是预测巷道顶、底板和掘进工作面附近突水构造的主要物探方法之一，与地面瞬变电磁法勘探相比，该方法具有分辨率高、体积效应小、灵活和高效等优点；但其基础理论的发展却相对滞后，使之成为矿井瞬变电磁法勘探技术中亟待解决的问题。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。